Elenco original de Madrid — Paroles et traduction des paroles de la chanson La cancion del pueblo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La cancion del pueblo » de Elenco original de Madrid.
Paroles
Canta el pueblo su cancion
Nada la puede detener
Esta es la musica del pueblo
Y no se deja someter
Si al latir tu corazon
Oyes el eco del tambor
Es que el futuro nacera
Cuando salga el sol
Te uniras a nuestra causa
Ven y lucha junto a mi
Tras esta barricada
Hay un mañana que vivir
Si somos esclavos o libres
Depende de ti
Canta el pueblo su cancion
Nada la puede detener
Esta es la musica del pueblo
Y no se deja someter
Si al latir tu corazon
Oyes el eco del tambor
Es que el futuro nacera
Cuando salga el sol
Ven dispuesto a combatir
Hay una lucha que ganar
Muchos hoy van a morir
Estas dispuesto a derramar
Tu sangre en las calles de Francia
Por la libertad
Canta el pueblo su cancion
Nada la puede detener
Esta es la musica del pueblo
Y no se deja someter
Si al latir tu corazon
Oyes el eco del tambor
Es que el futuro nacera
Cuando salga el sol
Traduction des paroles
Les gens chantent leur chanson
Rien ne peut l'arrêter
C'est de la musique du village
Et il ne se permet pas d'être soumis
Si votre cœur bat
Vous entendez l'écho du tambour
Est ce que l'avenir va naître
Lorsque le soleil se lève
Vous vous joindrez à notre cause
Viens te battre avec moi
Derrière cette barricade
Il y a un avenir à vivre
Que nous soyons esclaves ou libres
C'est à vous.
Les gens chantent leur chanson
Rien ne peut l'arrêter
C'est de la musique du village
Et il ne se permet pas d'être soumis
Si votre cœur bat
Vous entendez l'écho du tambour
Est ce que l'avenir va naître
Lorsque le soleil se lève
Venez prêt à se battre
Il y a un combat à gagner
Beaucoup aujourd'hui vont mourir
Êtes-vous prêt à déversement
Votre sang dans les rues de France
Pour la liberté
Les gens chantent leur chanson
Rien ne peut l'arrêter
C'est de la musique du village
Et il ne se permet pas d'être soumis
Si votre cœur bat
Vous entendez l'écho du tambour
Est ce que l'avenir va naître
Lorsque le soleil se lève