Елена Ваенга — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тайга
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тайга » de Елена Ваенга.
Paroles
Уйду на рассвете.
Вернусь коли сумею.
В моей воле ветер,
Но поймать его не успею.
Тайга, да километры
Звезда еле светит.
Сибирь. Кто ответит?
Тебе, коли крикнешь.
Тайга, да километры
Звезда еле светит.
Сибирь. Кто ответит?
Тебе, коли крикнешь.
Снега по колено,
А вглубь ещё выше.
Я в гости к богу еду,
Один он только слышит.
Снега, да бураны,
Морозы, да метели.
Не поздно и не рано,
Но друг к другу мы не успели.
Уйду на рассвете.
Тебя боле не ревную.
Никто теперь не поможет,
В Сибири утону я.
Traduction des paroles
Je pars à l'aube.
Je reviendrai si je peux.
Dans ma volonté, le vent,
Mais je n'aurai pas le temps de l'attraper.
Taïga, oui
L'étoile brille à peine.
Sibérie. Qui va répondre?
Si tu cries.
Taïga, oui
L'étoile brille à peine.
Sibérie. Qui va répondre?
Si tu cries.
Neige au genou,
Et en profondeur encore plus haut.
Je vais rendre visite à Dieu,
Il n'entend qu'un seul.
La neige, oui burans,
Des gelées, des tempêtes de neige.
Pas trop tard ni trop tôt,
Mais nous n'avons pas eu le temps.
Je pars à l'aube.
Tu n'es pas jalouse.
Personne ne va aider maintenant,
En Sibérie, je me noie.