Елена Ваенга — Paroles et traduction des paroles de la chanson Романс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Романс » de Елена Ваенга.
Paroles
Оставьте, Бога ради,
А впрочем, Бог со мною
В судьбу мою, как ветер с моря
Вы ворвались не глядя
В судьбу мою, как ветер с моря
Вы ворвались не глядя
Простите, Бога ради
Что слишком молодая,
Но годы Ваши сосчитая
В смущенье буду вряд ли Но годы Ваши сосчитая
В смущенье буду вряд ли Возьмите, Бога ради
Всю молодость и песни
Останьтесь лишь со мною вместе
Я Вас люблю — поверьте, Бога ради
Останьтесь лишь со мною вместе
Я Вас люблю — поверьте, Бога ради
Traduction des paroles
Laissez-le, pour l'amour de Dieu,
Mais Dieu est avec moi
Dans mon destin, comme le vent de la mer
Vous avez fait irruption sans regarder
Dans mon destin, comme le vent de la mer
Vous avez fait irruption sans regarder
Pardon, pour l'amour de Dieu.
Que trop jeune,
Mais Vos années comptent
Dans l'embarras je ne serai guère, Mais Vos années comptent
Dans l'embarras je ne vais pas prendre, pour l'amour de Dieu
Toute la jeunesse et les chansons
Restez avec moi.
Je vous aime — croyez-moi, pour l'amour de Dieu
Restez avec moi.
Je vous aime — croyez-moi, pour l'amour de Dieu