Елена Фролова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не взыщи, мои признанья грубы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не взыщи, мои признанья грубы » de Елена Фролова.
Paroles
Не взыщи, мои признанья грубы, Dm A7 Dm D7
Ведь они под стать моей судьбе. F#dim Adim Gm Gm7+
У меня пересыхают губы Gm6 Dm Dm/H
От одной лишь мысли о тебе. A7 Dm F#dim Adim
Воздаю тебе посильной данью —
Жизнью, воплощенною в борьбе
У меня заходится дыханье
От одной лишь мысли о тебе.
Ничего, что сад мой смяли грозы,
Что живу сама с собой в борьбе,
А глаза мне застилают слезы
От одной лишь мысли о тебе.
Не взыщи, мои признанья грубы,
Ведь они под стать моей судьбе.
У меня пересыхают губы
От одной лишь мысли о тебе.
Traduction des paroles
Ne cherche pas, mes aveux sont grossiers, Dm A7 Dm D7
Après tout, ils sont sous mon destin. F#dim Adim Gm Gm7+
J'ai les lèvres sèches Gm6 Dm Dm / H
Juste en pensant à toi. A7 Dm F#dim Adim
Je te rends un grand hommage —
Une vie incarnée dans la lutte
J'ai va resterez
Juste en pensant à toi.
Rien que mon jardin froissé par les orages,
Que je vis avec moi-même dans la lutte,
Et mes yeux sont couverts de larmes
Juste en pensant à toi.
Ne cherche pas, mes aveux sont grossiers,
Après tout, ils sont sous mon destin.
Mes lèvres se dessèchent
Juste en pensant à toi.