Elemental Zazen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life is Priceless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life is Priceless » de Elemental Zazen.
Paroles
Friends, enemies, peers
Lend me your ears
For years you’ve been believing
Everything that you hear
Everyone cheers when the populous is frozen in fear
Doesn’t matter less it imposes on your chosen career
It’s roses and no one notices what’s happening fast
It’s a wrap, grasp the habits that you have to adapt
The state of the union everyone just silently claps
A sitcom without a joke but we violently laugh
It’s in the magazines you read that tell you you’re fat
Not good enough to be content and your future is flat
So you purchase a fake cure
What kind of future is that?
Closing the wound that they create
And refusing the facts
It’s no wonder that we’re confused and scared to lose
We’re taught to never compare
And use prayer to cure the blues
Barely old enough to swear but we stare at the news
Filling our hearts with despair
So we’re prepared to be abused
Mislead, mistreated and fed these reasons instead
To appease, hiding the dread we deny in our threads
Finding it tough to make a pledge
When we lie in the red
Buying compliance with their meds
So we fly and reside on the edge
Homeless and wed to a life where we beg
Buddha jesus ganesh arm leg leg arm head
To forgive the sins we’re dying to shed
Trying to dead the words of zion with defiance
But the virus has spread
When the heart stops beating and the memories fade
When all I am becomes dust and the skies are grey
I’ll live forever in the messages I left you to play
Healing the future with this love
And the cuts from a razor blade
Life is priceless cling tight with a vice grip
Memories might slip so I fight to write shit
Down before I drown or the sound of the night hits
Clutching to what I’ve found
While you’re seeing me like this
Evil or righteous there’s things that we might miss
I’ve seen the end before and my cure and advice is To earn eternity with your own devices
Or pray to christ
And hope that he atones for the cri-sis
A tumor in your occipital lobe
A karmic code
Ensuring that you reap what you’d never sow
It’s low grade with slow growth
You’ve got hope that surgery can be the antidote
Or it’s murder she wrote
It’s strange needing a will at this age
Feeling caged, betrayed, jotting it down on a page
You would trade a thousand times your wage
To remain on the stage for as long as it takes
To break the chains
And maintain with a smile on your face
Embrace what your given
And keep on living with grace
But you could be erased
It has you staying awake
Tossing and turning with the taste of days
You wouldn’t pay to replace
It’s been a waste of time and space
A war between the better rates
And the heavenly gates
Running in place headed straight for the date
That you await
Sedated alone it’s a fate you may never escape
Traduction des paroles
Amis, ennemis, pairs
Prête moi tes oreilles
Pendant des années, vous avez été croyant
Tout ce que vous entendez
Tout le monde applaudit quand le populeux est gelé dans la peur
Peu importe il impose à votre carrière choisie
C'est des roses et personne ne remarque ce qui se passe rapidement
C'est une enveloppe, saisissez les habitudes que vous devez adapter
L'état de l'union tout le monde claque silencieusement
Une sitcom sans blague mais on rit violemment
C'est dans les magazines que vous lisez qui vous disent que vous êtes gros
Pas assez bon pour être content et votre avenir est plat
Donc vous achetez un faux remède
De quel genre de futur que c'est?
Fermer la plaie qu'ils créent
Et refusant les faits
Il est pas étonnant que nous sommes confus et peur de perdre
On nous apprend à ne jamais comparer
Et utiliser la prière pour guérir les bleus
À peine assez vieux pour jurer mais nous regardons les nouvelles
Remplir nos cœurs de désespoir
Nous sommes donc prêts à être maltraités
Induire en erreur, maltraité et nourri ces raisons à la place
Pour apaiser, cachant la crainte que nous nions dans nos fils
Trouver difficile de faire un engagement
Quand nous nous couchons dans le rouge
Acheter la conformité avec leurs médicaments
Donc nous volons et résidons sur le bord
Sans abri et marié à une vie où nous mendions
Bouddha Jésus ganesh bras jambe jambe bras tête
Pour pardonner les péchés que nous mourons de perdre
Essayer de tuer les paroles de Sion avec défiance
Mais le virus s'est propagé
Quand le cœur cesse de battre et que les souvenirs s'estompent
Quand tout ce que je suis devient poussière et que le ciel est gris
Je vivrai éternellement dans les messages que je t'ai laissés jouer
Guérir l'avenir avec cet amour
Et les coupes d'une lame de rasoir
La vie est inestimable accrochez vous serré avec un vice grip
Les souvenirs pourraient glisser alors je me bats pour écrire de la merde
Vers le bas avant que je ne me noie ou que le son de la nuit frappe
Agrippant à ce que j'ai trouvé
Pendant que tu me vois comme ça
Mauvais ou juste il y a des choses que nous pourrions manquer
J'ai déjà vu la fin et mon remède et mon conseil est de gagner l'éternité avec vos propres appareils
Ou priez le christ
Et nous espérons qu'il répare la crise
Une tumeur dans votre lobe occipital
Un code karmique
S'assurer que vous récoltez ce que vous ne sèmeriez jamais
C'est de faible qualité avec une croissance lente
Vous avez l'espoir que la chirurgie peut être l'antidote
Ou c'est un meurtre a t elle écrit
C'est étrange d'avoir besoin d'un testament à cet âge
Se sentir en cage, trahi, le noter sur une page
Vous échangeriez mille fois votre salaire
Pour rester sur la scène aussi longtemps qu'il le faut
Pour briser les chaînes
Et maintenir avec un sourire sur votre visage
Embrassez ce que votre donné
Et continuer à vivre avec la grâce
Mais vous pourriez être effacé
Il vous a rester éveillé
Lancer et tourner avec le goût des jours
Vous ne paieriez pas pour remplacer
C'est un gaspillage de temps et d'espace
Une guerre entre les meilleurs taux
Et les portes célestes
Courir en place dirigé directement pour la date
Qui vous attendent
Seul sous sédatif c'est un destin que vous n'échapperez peut être jamais