Element 101 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angel Blue Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angel Blue Eyes » de Element 101.
Paroles
angels pass by me when i look into your blue eyes.
calling down the morning sunrise.
the evening tide pulls to your blues.
to sum it u all in one, i can’t help but loving you.
send shivers up my spine.
barely breathing.
can’t imagine why.
forces of a greater kind than i.
ease into my midnight sky.
to sum it up all in one, i can’t help but loving you.
clearer than sapphires dare to ring is my sigh waiting there in your eye.
it’s so beautiful, so beautiful like a dream.
calling on midnight flying things.
drop your kisses all down with the slightest of sounds.
angel blue eyes.
baby’s got those angel blue eyes.
calling down the morning sunrise.
the evening tide pulls to your blues.
to sum it up all in one, i can’t help but loving you.
reminder of finer things.
so pure you were sure they would crumble and break.
but so beautiful, so beautiful.
you knew that they could not.
perfect down to the last eyelash.
with wishes attached to heartstrings at last.
i can’t remember, yeah, i shiver.
i can’t remember, yeah, i shiver.
Traduction des paroles
les anges passent par moi quand je regarde dans tes yeux bleus.
appelant le lever du soleil du matin.
la marée du soir tire à votre blues.
en somme u tout en un, je ne peux pas m'empêcher de vous aimer.
envoie des frissons dans ma colonne vertébrale.
à peine respirer.
ne peux pas imaginer pourquoi.
forces d'un genre plus grand que moi.
l'aise dans mon ciel de minuit.
pour résumer tout en un, Je ne peux m'empêcher de t'aimer.
plus clair que les saphirs osent sonner est mon soupir qui attend là dans vos yeux.
c'est si beau, si beau comme un rêve.
appel à minuit choses volantes.
déposer vos baisers avec la moindre de sons.
ange les yeux bleus.
bébé a ces yeux bleus d'ange.
appelant le lever du soleil du matin.
la marée du soir tire à votre blues.
pour résumer tout en un, Je ne peux m'empêcher de t'aimer.
Rappel de choses plus fines.
si pure que vous étiez sûr qu'ils s'effondreraient et se briseraient.
mais si belle, si belle.
tu savais qu'ils ne pouvaient pas.
parfait jusqu'à la dernière cils.
avec des souhaits attachés à heartstrings enfin.
Je ne me souviens pas, oui, je frissonne.
Je ne me souviens pas, oui, je frissonne.