Eleisha Eagle — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I'm With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I'm With You » de Eleisha Eagle.
Paroles
I’m ripping myself apart
So I can be put back together
Piece by piece I’m looking for
Use
I don’t need no tomorrow
When my day goes on forever
And today is all I see
When I’m with you
When I’m with you
I don’t know if I am strong enough
To carry all your baggage
'Cause I notice that it matches
And I wonder if you’ll change
All the things and ruined dreams
When they turn into habits
And they contribute to madness
I’d rather push away
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
I’m holding tight
'Cause it feels alright my love
When I’m with you
I’m not so afraid of dying
But I’m scared to death of life
'Cause I don’t ever know quite
Where it will take me
Up and downs and all arounds
They give me such a fright
But it’ll take a whole lot more than that
To shake me
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
I’m holding tight
'Cause it feels alright my love
When I’m with you
You find me when I’m alone
Yeah
And help me when I’m blue
Yeah
You got me through the fall
When I’m with you
You, you, you
You, you, you
I’m holding tight
'Cause it feels alright
Not letting go
'Cause this I know:
Got everything I’ll ever need
My love
When I’m with you
Ooh, oh oh oh oh
You
Ooh, oh oh oh oh
When I’m with you
My love
Traduction des paroles
Je suis extraction de moi-même en dehors
Donc je peux être remis ensemble
Pièce par pièce que je cherche
Utiliser
Je n'ai pas besoin de demain
Quand ma journée continue pour toujours
Et aujourd'hui c'est tout ce que je vois
Quand je suis avec vous
Quand je suis avec vous
Je ne sais pas si je suis assez fort
Pour transporter tous vos bagages
Parce que je remarque que ça correspond
Et je me demande si vous allez changer
Toutes les choses et les rêves ruinés
Quand ils se transforment en habitudes
Et ils contribuent à la folie
Je préfère repousser
Quand je suis avec vous
Ooh, ooh, ooh
Quand je suis avec vous
Ooh, ooh, ooh
J'essaie de tenir serré
Cause, il se sent bien, mon amour
Quand je suis avec vous
Je ne suis pas peur de mourir
Mais j'ai peur de la mort, de la vie
Parce que je ne sais jamais tout à fait
Où cela va me prendre
Des hauts et des bas et tout autour
Ils me donnent une telle frayeur
Mais ça va prendre beaucoup plus que cela
Pour me secouer
Quand je suis avec vous
Ooh, ooh, ooh
Quand je suis avec vous
Ooh, ooh, ooh
J'essaie de tenir serré
Cause, il se sent bien, mon amour
Quand je suis avec vous
Tu me trouves quand je suis seul
Ouais
Et aide moi quand je suis bleu
Ouais
Tu m'as fait traverser la chute
Quand je suis avec vous
Vous, vous, vous
Vous, vous, vous
J'essaie de tenir serré
Parce que ça sent bon
Ne pas lâcher
"La Cause de ce que je sais:
A obtenu tout ce que je vais jamais besoin
Mon amour
Quand je suis avec vous
Ooh, oh oh oh oh
Vous
Ooh, oh oh oh oh
Quand je suis avec vous
Mon amour