Elefantes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quedémonos Juntitos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quedémonos Juntitos » de Elefantes.
Paroles
Ya no sé cómo olvidarte
Que he de hacer para sacarte
De mi ser y de mi estar
Cada vez más pendiente de ti
Ya no sé cómo evadirte
Si en realidad me muero por decirte
Quiéreme y cuídame
Ya no sé cómo explicarte
Cómo contarte
Cómo enseñarte lo que hay dentro de mi
Vuelve a encender tu pasión
Corazón ven aquí
Acércate un poquito
Vuelve a dejarte querer
Cómo ayer y otra vez
Quedémonos juntitos
Ya no sé cómo mostrarte
Que la noche intenta engañarme
Cuando tú, tú te me vas
La noche intenta gritarme
Quiéreme y cuídame
Ya no sé cómo explicarte
Cómo contarte
Cómo enseñarte lo que hay dentro de mi
Vuelve a encender tu pasión
Corazón ven aquí
Acércate un poquito
Vuelve a dejarte querer
Cómo ayer y otra vez
Quedémonos juntitos
Traduction des paroles
Je ne sais pas comment faire pour t'oublier plus
Que dois-je faire pour vous en sortir?
De mon être et de mon être
Toujours plus vigilant de vous
Je ne sais pas comment vous échapper plus.
Si je suis vraiment en train de mourir pour vous dire
Aime-moi et prends soin de moi
Je ne sais pas comment l'expliquer plus.
Comment vous dire
Comment te montrer ce qu'il y a en moi
Faites de votre passion votre retour sur
Cœur de venir ici
Viens un peu plus près
Laissez-vous aimer à nouveau
Comment hier et encore
Let's stay together
Je ne sais pas comment vous montrer plus.
Que la nuit essaie de me tromper
Quand vous, vous me quittez
La nuit essaie de me crier dessus
Aime-moi et prends soin de moi
Je ne sais pas comment l'expliquer plus.
Comment vous dire
Comment te montrer ce qu'il y a en moi
Faites de votre passion votre retour sur
Cœur de venir ici
Viens un peu plus près
Laissez-vous aimer à nouveau
Comment hier et encore
Let's stay together