Elefante — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si tu Quieres
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si tu Quieres » de Elefante.
Paroles
Te regalo las estrellas
Te regalo lo que quieras
Te doy todo lo que soy
Sólo dame una sonrisa
Sólo dame lo que guardas
En tu loco corazón
CORO
Si tu quieres
Te convido de mis días
Y te invito a mi guarida
Te compongo una cancíon
Si tu quieres
Caminamos por la vida
Nos curamos las heridas
Nos bebemos el dolor
Y nada me puede pasar
Con todo lo que tu me das
Y todo puede suceder
Si me besaras otra vez
Y no te pido nada más
Que lo que tu me quieras dar
El cielo conocí
Y en el cielo quiero vivir
Te regalo mis mañanas
Te regalo mis palabras
Te doy todo hasta mi voz
Solo dame tu mirada
Solo dame lo que escondes
Dentro de ese corazon
Coro
Si tu quieres
Te convido de mis días
Y te invito a mi guarida
Te regalo una cancíon
Si tu quieres
Caminamos por la vida
Nos curamos las heridas
Nos bebemos el dolor
Y nada me puede pasar
Con todo lo que tu me das
Y todo puede suceder
Si me besaras otra vez
Y no te pido nada más
Que lo que tu me quieras dar
El cielo conocí
Y en el cielo quiero morir
Traduction des paroles
Je vous donne les étoiles
Je vais vous donner ce que vous voulez.
Je te donne tout ce que je suis
Fais moi juste un sourire
Donne moi ce que tu gardes
Dans votre Crazy Heart
CHŒUR
Si tu veux
Je vous invite de mes jours
Et je vous invite dans mon repaire
Je vais te faire un cancer.
Si tu veux
Nous marchons à travers la vie
Nous soignons nos blessures
Nous buvons la douleur
Et rien ne peut m'arriver
Avec tout ce que tu me donnes
Et tout peut arriver
Si vous m'embrasser de nouveau
Et je ne suis pas à demander quoi que ce soit d'autre
Ce que vous voulez me donner
Le ciel que j'ai rencontré
Et au paradis je veux vivre
Je te donne mes matins
Je vous donne mes mots
Je vous donne tout à ma voix
Donnez-moi juste votre look
Donne moi ce que tu caches
À l'intérieur de ce cœur
Chœur
Si tu veux
Je vous invite de mes jours
Et je vous invite dans mon repaire
Je vais te donner un Cancion.
Si tu veux
Nous marchons à travers la vie
Nous soignons nos blessures
Nous buvons la douleur
Et rien ne peut m'arriver
Avec tout ce que tu me donnes
Et tout peut arriver
Si vous m'embrasser de nouveau
Et je ne suis pas à demander quoi que ce soit d'autre
Ce que vous voulez me donner
Le ciel que j'ai rencontré
Et au ciel je veux mourir