Эльдар Далгатов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Воспоминания
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Воспоминания » de Эльдар Далгатов.
Paroles
С неба звезды светят ночью для меня
Им так жалко, что со мною нет тебя.
Понимаю, что не будем вместе мы,
Не умрет любовь в душе и ты пойми.
Вспоминаю эти дни я весь в слезах,
Вспоминаю, как гуляли: ты и я.
Не смогла ты обещания сдержать
И остался я теперь один страдать.
Годы летят и я судьбу свою найду,
Но мне не понять, как полюбить другую.
Ты не моя и мне на сердце плохо,
Плачет душа и ей одиноко.
Вспоминаю эти дни я весь в слезах,
Вспоминаю, как гуляли: ты и я.
Не смогла ты обещания сдержать
И остался я теперь один страдать.
Вспоминаю эти дни я весь в слезах,
Вспоминаю, как гуляли: ты и я.
Не смогла ты обещания сдержать
И остался я теперь один страдать.
И остался я теперь один страдать.
И остался я теперь один страдать…
Traduction des paroles
Du ciel, les étoiles brillent la nuit pour moi
Ils sont tellement désolés que tu ne sois pas avec moi.
Je comprends que nous ne serons pas ensemble,
L'amour ne mourra pas dans l'âme et tu comprendras.
Je me souviens de ces jours, je suis en larmes,
Je me souviens de la marche: toi et moi.
Tu ne pouvais pas tenir ta promesse.
Et maintenant je suis resté seul à souffrir.
Les années volent et je trouverai mon destin,
Mais je ne sais pas comment en aimer une autre.
Tu n'es pas à moi et mon cœur est mauvais,
L'âme pleure et elle est seule.
Je me souviens de ces jours, je suis en larmes,
Je me souviens de la marche: toi et moi.
Tu ne pouvais pas tenir ta promesse.
Et maintenant je suis resté seul à souffrir.
Je me souviens de ces jours, je suis en larmes,
Je me souviens de la marche: toi et moi.
Tu ne pouvais pas tenir ta promesse.
Et maintenant je suis resté seul à souffrir.
Et maintenant je suis resté seul à souffrir.
Et je suis resté seul maintenant à souffrir…