Electrik Red — Paroles et traduction des paroles de la chanson Friend Lover

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Friend Lover » de Electrik Red.

Paroles

He’s my friend lover, lover like no other
Fills me up with I’m runnin' low on love
He’s my friend lover, lover like no other
He fills me up when I’m runnin' low on love
I just take the phone, dial him up Tell him what I want
Need a little this, need a little that
From the front, from the back
He don’t want talk about where I been
I don’t want to talk about what he did
For me he’ll leave his homies'
Come over and put it on me
We don’t want to talk about what we do Its' just between us two
He’s not my man all day
But all night he’s my boo
He’s my friend lover, lover like no other
Fills me up with I’m runnin' low on love
He’s my friend lover, lover like no other
He fills me up when I’m runnin' low on love
Friend lover, friend lover
I miss him when he’s gone
Even though there’s nothin' set in stone
He can be my man if I wanted him to But I’m so bad, I’ll never break the rules
Rule one, no poppin' up, up unannounced
Rule two, never leave no clothes at my house
Rule three, can’t speak if you see me when I’m out
Rule four, you cant' stay pass five, I gotta be at work by nine
He don’t want talk about where I been
I don’t want to talk about what he did
For me he’ll leave his homies
Come over and put it on me
We don’t talk about what we do Its' just between us two
He’s not my man all day
But all night that’s my boo
He’s my friend lover, lover like no other
Fills me up with I’m runnin' low on love
He’s my friend lover, lover like no other
He fills me up when I’m runnin' low on love
Lover, lover, lover
He don’t want talk about where I been
I don’t want to talk about what he did
For me he’ll leave his homies'
Come over and put it on me
We don’t talk about what we do Its' just between us two
He’s not my man all day
But all night that’s my boo
He’s my friend lover, lover like no other
Fills me up when I’m runnin' low on love
He’s my friend lover, lover like no other
He fills me up when I’m runnin' low on love
He’s my friend lover, lover like no other
Fills me up when I’m runnin' low on love
He’s my friend lover, lover like no other
He fills me up when I’m runnin' low on love
He’s my lover, lover
Lover, lover, lover
Lover, lover, lover
Lover, lover, lover
Lover, lover, lover
Lover, lover
Lover, lover, lover
Lover, lover, lover

Traduction des paroles

Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Me remplit d', je suis runnin' faible sur l'amour
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Il me remplit quand je suis à court d'amour
Je prends le téléphone, je l'appelle Et je lui dis ce que je veux
Besoin d'un peu de cela, besoin d'un peu de qui
À partir de l'avant, de l'arrière
Il ne veulent pas parler de l'endroit où j'ai été
Je ne veux pas parler de ce qu'il a fait
Pour moi il laissera ses potes'
Viens le mettre sur moi
Nous ne voulons pas parler de ce que nous faisons son " juste entre nous deux
Ce n'est pas mon homme de la journée
Mais toute la nuit il est mon boo
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Me remplit d', je suis runnin' faible sur l'amour
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Il me remplit quand je suis à court d'amour
Ami amant, ami amant
Il me manque quand il est parti
Même si il n'y a rien gravé dans la pierre
Il peut être mon homme si je le voulais, mais je suis si mauvais que je n'enfreindrai jamais les règles
Règle un, pas de poppin ' up, up inopiné
Règle deux, ne laissez jamais aucun vêtement chez moi
Règle trois, ne peut pas parler si vous me voyez quand je suis dehors
Règle quatre, tu ne peux pas rester passe cinq, je dois être au travail par neuf
Il ne veulent pas parler de l'endroit où j'ai été
Je ne veux pas parler de ce qu'il a fait
Pour moi il laissera ses potes
Viens le mettre sur moi
Nous ne parlons pas de ce que nous faisons son " juste entre nous deux
Ce n'est pas mon homme de la journée
Mais toute la nuit c'est mon boo
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Me remplit d', je suis runnin' faible sur l'amour
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Il me remplit quand je suis à court d'amour
Amant, amant, amant
Il ne veulent pas parler de l'endroit où j'ai été
Je ne veux pas parler de ce qu'il a fait
Pour moi il laissera ses potes'
Viens le mettre sur moi
Nous ne parlons pas de ce que nous faisons son " juste entre nous deux
Ce n'est pas mon homme de la journée
Mais toute la nuit c'est mon boo
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Ça me remplit quand je suis à court d'amour
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Il me remplit quand je suis à court d'amour
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Ça me remplit quand je suis à court d'amour
Il est mon ami amant, amant comme aucun autre
Il me remplit quand je suis à court d'amour
Il est mon amant, l'amant
Amant, amant, amant
Amant, amant, amant
Amant, amant, amant
Amant, amant, amant
L'amant, l'amant
Amant, amant, amant
Amant, amant, amant