Electric Light Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sorrow About to Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sorrow About to Fall » de Electric Light Orchestra.
Paroles
There’s a silence in the city
There’s nobody around
And everyone that we knew
Moved to higher ground.
There’s a shadow hanging overhead
It lingers there alone
Changing all we ever knew
The changes start to show.
There’s a sorrow about to fall
There’s a sorrow about to fall.
There’s a new sound in the wires
And ears are to the ground
And everything that once was ours
Has slowly turned around.
Something happened to the seasons
Started falling with the rain
And something changed forever
We gotta find a way.
REPEAT CHORUS
There’s people in the photographs
But they all had to run
They went away to somewhere
Beyond the setting sun.
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
Sorrow about to fall, fall, fall, fall
Sorrow about to fall
Sorrow about to fall
Sorrow about to fall…
Traduction des paroles
Il y a un silence dans la ville
Il n'y a personne autour
Et tous ceux que nous connaissions
Déplacé vers un terrain plus élevé.
Il y a une ombre suspendue au-dessus
Il s'y attarde seul
Changer tout ce que nous savions
Les changements commencent à montrer.
Il y a un chagrin sur le point de tomber
Il y a un chagrin qui va tomber.
Il y a un nouveau son dans les fils
Et les oreilles sont au sol
Et tout ce qui était autrefois le nôtre
A lentement tourné autour.
Quelque chose est arrivé aux saisons
Commencé à tomber avec la pluie
Et quelque chose a changé pour toujours
Il nous faut trouver un moyen.
REFRAIN
Il y a des gens sur les photos
Mais ils ont tous dû courir
Ils sont partis quelque part
Au-delà du soleil couchant.
REFRAIN
REFRAIN
Chagrin sur le point de tomber, Automne, Automne, Automne
Chagrin sur le point de tomber
Chagrin sur le point de tomber
Chagrin sur le point de tomber…