Electric Light Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Indian Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Indian Queen » de Electric Light Orchestra.
Paroles
This is my life I don’t feel whole every night
I hear love, crying down on love so bright
Tell me to hear
(I feel so good)
How can you tell
(I do believe)
It’s just so real
(I really know)
I want to know
(I gotta say)
The Indian queen, pretty as a dream
The Indian queen, my love is so free
In the love, I hear all those melodies
In my love, lying down on separate ears
Oh, how can you tell
(I feel so good)
It’s just so real
(I really know)
How do you know
(It's got to be)
It’s got to go
(It's still inside)
The Indian queen, pretty as a dream
The Indian queen, proud of eyes so clear
Whoo-oo-oo-Whoooooooo
It’s my world, I’d save all my life for you
Ah-ah-ah
You can smile down on lovers' avenue
Well, how can you tell
(I want to know)
It’s just so good
(Oh, yes I do)
I feel so right
(I really do)
It’s so tight
(Come on now)
The Indian queen, pretty as a dream
The Indian queen, my love is so real
Whoooo-oooWhoooo
It’s so real, you know like it’s got to be You say no and I wake up wanting you
Well, how can you stop
(I feel this good)
You’ve got to be
(Oh, this is good)
It’s just so real
(I wanna be)
Knowing you
(It's all so real)
The Indian queen, pretty as a dream
The Indian queen, My love is so real
Whooo-oo-Whoooo-oo
Can I tell you 'bout an Indian queen
(fading…) She’s gonna get her dream…
Traduction des paroles
C'est ma vie Je ne me sens pas entière tous les soirs
J'entends l'amour, pleurer sur l'amour si lumineux
Dites-moi entendre
(Je me sens tellement bien)
Comment pouvez-vous dire
(Je crois)
C'est tellement vrai
(Je sais vraiment)
Je veux savoir
(Je dois dire que j')
La reine indienne, jolie comme un rêve
La reine indienne, mon amour est si libre
Dans l'amour, j'entends toutes ces mélodies
Dans mon amour, couché sur des oreilles
Oh, comment pouvez-vous dire
(Je me sens tellement bien)
C'est tellement vrai
(Je sais vraiment)
Comment savez-vous
(Il faut que ce soit)
Il est obtenu d'aller
(Il est encore à l'intérieur)
La reine indienne, jolie comme un rêve
La reine indienne, fière des yeux si clairs
Whoo-oo-oo-Whoooooooo
C'est mon monde, je sauverais toute ma vie pour toi
Ah-ah-ah
Vous pouvez sourire sur lovers' avenue
Eh bien, comment pouvez-vous dire
(Je veux savoir)
C'est tellement bon
(Oh, oui je le fais)
Je me sens si droit
(J'ai vraiment l')
C'est tellement serré
(Venez dès à présent)
La reine indienne, jolie comme un rêve
La reine indienne, mon amour est si réel
Whoooo-oooWhoooo
C'est tellement réel, Tu sais comme si ça devait être que tu dis non et que je me réveille en te voulant
Eh bien, comment pouvez-vous arrêter
(Je sens que cette bonne)
Vous avez obtenu d'être
(Oh, c'est bon)
C'est tellement vrai
(Je veux être)
Sachant que vous
(C'est tellement vrai)
La reine indienne, jolie comme un rêve
La reine indienne, mon amour est si réel
Whooo-oo-Whoooo-oo
Je peux te parler d'une reine indienne
(en voie de disparition...) Elle va trouver son rêve…