Eleanor McEvoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Own Sweet Bed Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Own Sweet Bed Tonight » de Eleanor McEvoy.
Paroles
While IЂ™d like a glass of whiskey
It will not change my mind.
So if itЂ™s offered for that reason
Or if youЂ™re just being kind.
I will go to my own sweet bed tonight
I wonЂ™t try to explain.
I will go to my own sweet bed tonight
ItЂ™s much too hardto explain.
So take some comfort in that whiskey
ItЂ™s often been my friend
And if it warms a lonely body
Well whoЂ™s to say itЂ™s bad.
Repeat chorus
If kindness takes a little longer
ItЂ™s worth the extra time
Some have lives so long in darkness
They donЂ™t even recognise the light.
UnderstandthereЂ™s a child in everyone
We should watch what we say.
Everyone has their battles and their pain
Hidden somewhere away.
Repeat chorus
Traduction des paroles
Alors que IЂ™d aiment un verre de whisky
Elle ne va pas changer mon esprit.
Donc, si itЂ™s offert pour cette raison
Ou si vous™ ™ êtes juste être gentil.
Je vais aller à mon lit ce soir
Je wonЂ™t essayer de l'expliquer.
Je vais aller à mon lit ce soir
ItЂ™s trop hardto expliquer.
Alors réconfortez vous dans ce whisky
Il™ ™ s souvent été mon ami
Et si elle réchauffe un corps Solitaire
Bien whoЂ™s à dire itЂ™s mauvais.
Refrain
Si la gentillesse prend un peu plus de temps
Il vaut la peine le temps supplémentaire
Certains vivent si longtemps dans l'obscurité
Ils ne reconnaissent même pas la lumière.
Comprendthere™ ™ s un enfant dans tout le monde
Nous devrions regarder ce que nous disons.
Chacun a ses batailles et sa douleur
Caché quelque part à l'écart.
Refrain