Eldridge Holmes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worried Over You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worried Over You » de Eldridge Holmes.
Paroles
I’m up every night losing sleep
And I know you ain’t thinking of me
Well I guess I’m just a fool worrying over you
But I cant help myself
And I don’t want nobody else
Nobody else baby, mmm, mmm
Now my friends all tell me to go find somebody new
But I’ll give up everything just to have you
Now I’ll keep on searching 'till I get tired
Days, weeks and months and every, every night
Every night
Every night, mmm
Now I won’t doubt you should happen to hear this song
And reconsider baby and come on back home
I’ll keep searching 'till I get tired
Days, weeks and months and every, every night
Every night
Every night, mmm
Yes I will
Just for you baby
Only you
You got me worrying baby
Over you
But I want you to understand
Nobody else will do
Nobody can take your place
Oh no
Nobody will do…
Traduction des paroles
Je suis debout chaque nuit en train de perdre le sommeil
Et je sais que vous n'avez pas à penser à moi
Eh bien je suppose que je suis juste un imbécile qui s'inquiète pour toi
Mais je ne peux pas m'en empêcher
Et je ne veux pas que personne d'autre ne
Personne d'autre bébé, mmm, mmm
Maintenant mes amis me disent tous d'aller trouver quelqu'un de nouveau
Mais je vais tout abandonner pour t'avoir
Maintenant, je vais continuer à chercher jusqu'à ce que je sois fatigué
Jours, semaines et mois et chaque, chaque nuit
Tous les soirs
Tous les soirs, mmm
Maintenant je ne doute pas que vous devriez entendre cette chanson
Et reconsidérer bébé et revenir à la maison
Je vais continuer à chercher jusqu'à ce que je sois fatigué
Jours, semaines et mois et chaque, chaque nuit
Tous les soirs
Tous les soirs, mmm
Oui, je vais
Juste pour toi bébé
Seulement vous
Vous m'inquiéter bébé
Au-dessus de vous
Mais je veux que vous compreniez
Personne d'autre ne le fera
Personne ne peut prendre ta place
Oh non
Personne ne le fera…