Eldkvarn — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Skydd Av Mörkret

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Skydd Av Mörkret » de Eldkvarn.

Paroles

När arbetsdan är slut faller ett regn
Stan ligger i dimma på min väg hem
Ibland känns det som jag aldrig skulle komma fram
Och att världen har gjort mig
Till en mörkrets man
Den är tre på morgon och jag ligger i sängen
Snart går solen upp men jag orkar inte längre
Jag har jobbat hård sett dagar bli nätter
Jag kommer ingenstans och ingenting blir bättre
Nu rullar vagnar genom stadens port
Världen väntar och pengar görs fort
Innan världens ände får syn på vårt hus
Älskling, släck alla ljus
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Jag har stått i mörkret där stan tar slut
Ibland lastbilar och all längtan ut
Jag har levt i ljuset tills mitt hjärta brann
Över hela vårt land
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Lägg din arm omkring mig älskling, håll mig hårt
När den sista dansen går, är bara mörkret vårt
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Regn, regn slår emot fönstret
Jag är i skydd av mörkret
Vi har dansat tätt genom gryningstimman
Nu faller löven, nu lättar dimman
Jag tar min jacka, mina skor, jag går gatan fram
En arbetsdag börjar för en mörkrets man

Traduction des paroles

Lorsque la journée de travail est terminée une pluie tombe
La ville est dans le brouillard sur le chemin du retour
Parfois j'ai l'impression que je ne serais jamais arrivée
Et que le monde a fait de moi
À un homme des ténèbres
Il est trois heures du matin et je suis au lit
Bientôt le soleil se lèvera mais je n'en peux plus
J'ai travaillé dur en regardant les jours devenir des nuits
Je ne vais nulle part et rien ne va mieux
Maintenant les wagons roulent à travers la porte de la ville
Le monde attend et l'argent est fait rapidement
Avant la fin du monde voit notre maison
Miel, éteignez toutes les lumières
Pluie, pluie frappant la fenêtre
Je suis sous le couvert de l'obscurité
Pluie, pluie frappant la fenêtre
Je suis sous le couvert de l'obscurité
J'ai été debout dans le noir où la ville se termine
Parfois les camions et tout le désir
J'ai vécu dans la lumière jusqu'à ce que mon cœur brûlé
Partout dans notre pays
Pluie, pluie frappant la fenêtre
Je suis sous le couvert de l'obscurité
Pluie, pluie frappant la fenêtre
Je suis sous le couvert de l'obscurité
Mets ton bras autour de moi bébé, serre-moi fort
Quand la dernière danse va, seule l'obscurité est à nous
Pluie, pluie frappant la fenêtre
Je suis sous le couvert de l'obscurité
Pluie, pluie frappant la fenêtre
Je suis sous le couvert de l'obscurité
Nous avons dansé de près à travers les heures de l'aube
Maintenant, les feuilles tombent, maintenant le brouillard s'éclaircit
Je prends ma veste, mes chaussures, je marche dans la rue devant
Une journée de travail commence pour un homme des ténèbres