Eldkvarn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bröllopssång 1 & 2

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bröllopssång 1 & 2 » de Eldkvarn.

Paroles

Jag har rest en lång väg
Från en annan plats och tid
Änglarna måste ha följt mig
Det var som om jag hade nio liv
Jag hör kyrkklockor i fjärran
Men jag är inte hemma än
Det måste va nära
Jag ser skymningen
Det finns ett hus söder om midnatt
På skylten står: Hunger Hotell
Och vi är på väg till Paradiset
Vi är sommarnattens barn ikväll
Jag ser min barndoms gator
Men jag är inte hemma än
Det kan inte va långt kvar
Jag är i skymningen
Alla sjunger: Be-Bop-A-Lula
Och i baren står Lilla Sofie
Vi är alla fångade i tiden
Men en dag blir jag fri
Miljoner mil och vägar
Men jag är inte hemma än
Det börjar bli svårt att se
Jag är i skymningen

Traduction des paroles

J'ai parcouru un long chemin
D'un autre endroit et d'un autre temps
Les anges ont dû me suivre
C'était comme si j'avais neuf vies
J'entends les cloches d'une église dans la distance
Mais je ne suis pas encore rentré
Il doit être proche
Je vois le crépuscule
Il y a une maison au sud de minuit
Sur le panneau se trouve: Hunger hotels
Et nous sommes en route pour le paradis
Nous sommes les enfants de la nuit d'été ce soir
Je vois les rues de mon enfance
Mais je ne suis pas encore rentré
Ça ne peut pas être loin
Je suis à la tombée du jour
Tout le monde chante: Be-Bop-A-Lula
Et dans le bar se trouve la petite Sofie
Nous sommes tous piégés dans le temps
Mais un jour je serai libre
Des millions de kilomètres et de routes
Mais je ne suis pas encore rentré
Ça devient difficile à voir
Je suis à la tombée du jour