Elakelaiset — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sisupussihumppa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sisupussihumppa » de Elakelaiset.
Paroles
Ramofooni on rampana
sen neulaa kytn kampana
ratio on kuurona
televiisio sokea
russakat si kirjat
postilaatikko homeessa
puhelin on mykkn
vintill on ply
hilse hatun vei pst
naula rukkaset kest
olen suutarin lapsia
vaan rytmitaju ompi tallella
Sisulla vaan
vaikka rymien tanssataan
sisulla vaan
tst humpaksi laitetaan
sisulla vaan
vaikka rymien tanssataan
sisulla vaan
Kortti housut vei jalasta
silsa niist sukat nappas
vaikku kivettyi korvassa
nyrkki hampaat vei suusta
hpi silmt vei pst
karva tukki reit nenss
vitja katkesi kellosta
vaan rytmitaju on tallella
(plaulanta Lassi Kinnunen)
Traduction des paroles
Ramophone est estropié
son aiguille comme peigne de kyt
le ratio est sourd
Télécommunications aveugle
russakat si livres
boîte aux lettres dans le moule
le téléphone est mykkn
vintill sur pli
pellicules chapeau a pris pst
clou rukkaset kest
Je suis un cordonnier de l'enfant.
c'est juste un sens du rythme avec l'ompi.
Avec les tripes.
même si rymmen danse
avec les tripes.
TST humpa
avec les tripes.
même si rymmen danse
avec les tripes.
Carte avec pantalon large
silsa niist chaussettes nappas
bien que pas pétrifié dans l'oreille
les dents de poing ont pris de la bouche
HPI silmt a pris pst
cheveux tuk fpi nenss
vitja a cassé l'horloge
mais le sens du rythme est toujours là
(plaulanta Lassi Kinnunen)