El sueño de Morfeo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cosas que diran
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cosas que diran » de El sueño de Morfeo.
Paroles
Diran que soy mas bien corriente
Diran que soy como ese clavo ardiente
Que tengo tantas caras como dientes,
Que en el eden seria la serpiente
Diran que soy la mona chita,
Con un disfraz de princesita,
Y que ademas de borde soy chiqitita
Que mis complejos nadie me los quita.
Y me da igual te soy sincera
Que digan misa digan lo que quieran
Me quedo con lo bueno y carretera.
Y me da igual me da lo mismo,
Que digan algo y lo piensen distinto,
Si entro en el juego vamos mas que listo.
Diran que soy medio desastre
Que si me rio se ven los empastes
Que cuento los secretos con detalles
Que donde esta la chica que era antes.
Diran que cambio mas que el tiempo,
Ahora borrascas y luego aguaceros,
Que miro a los demas desde un rascacielos,
Que tengo el corazon de acero.
Y me da igual te soy sincera
Que digan misa digan lo que quieran
Me quedo con lo bueno y carretera.
Y me da igual me da lo mismo,
Que digan algo y lo piensen distinto,
Si entro en el juego vamos mas que listo.
Y me da igualЂ¦
Thanks to /* */
Traduction des paroles
Ils diront que je suis plutôt ordinaire
Ils diront que je suis comme ce clou chaud
Que j'ai autant de visages que de dents,
Qu'en eden serait le serpent
Ils diront que je suis le guépard mignon,
Avec un petit costume de princesse,
Et en plus edge je suis chiqitita
Que mes complexes ne me sont pas enlevés.
Et je n'aime pas si je suis honnête avec vous.
Qu'ils disent La Messe disent ce qu'ils veulent
Je prends le bien et la route.
Et je n'aime pas je n'aime pas,
Laissez-les dire quelque chose et penser différemment,
Si j'entre dans le jeu, Nous sommes plus que prêts.
Ils diront que je suis un demi-gâchis.
Que si je ris vous voyez les plombages
Que je raconte les secrets avec des détails
Que là où la fille qu'elle était avant est.
Ils diront que je change plus que le temps,
Maintenant vous effacez et puis vous vers le bas,
Que je regarde les autres depuis un gratte ciel,
Que j'ai un coeur d'acier.
Et je n'aime pas si je suis honnête avec vous.
Qu'ils disent La Messe disent ce qu'ils veulent
Je prends le bien et la route.
Et je n'aime pas je n'aime pas,
Laissez-les dire quelque chose et penser différemment,
Si j'entre dans le jeu, Nous sommes plus que prêts.
Et je n'ai pas careђ¦
Grâce à /* */