El Cuarteto de Nos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Amo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Amo » de El Cuarteto de Nos.
Paroles
me encanta mi aspecto
de hombre tan perfecto
yo soy lo más grande que hay
ni de sabios, ni de viejos
acepto consejos
mi único rival es el espejo
a la luna me gustaría ir para ver como es el mundo sin mi me amo
como la tierra la sol
me amo
como narciso soy
me amo
dibujéun corazón
que dice yo y yo
me amo
tengo tantas chicas
hermosas y ricas
pero ninguna es digna de mi por eso no ando dejando
corazones rotos
me masturbo mirando mi foto
y aunque yo no creo en ningún dios
rezo para que no haya reencarnación
me amo
como la tierra la sol
me amo
como narciso soy
me amo
dibujéun corazón
que dice yo y yo
me amo
yo me llevo solo bien conmigo
yo del mundo soy el ombligo
de mi vida yo hablo mucho
y cuando me hablan yo nunca escucho
y soy de mi propia secta
soy mi pareja perfecta
y si, yo soy así
propongo un brindis por mí
me amo
como la tierra la sol
me amo
como narciso soy
me amo
dibujéun corazón
me amo
me amo
me amo
me amo
Traduction des paroles
J'aime mon look
d'un tel homme parfait
Je suis la plus grande chose est
ni sage ni vieux
J'accepte les conseils
mon seul rival est le miroir
sur la Lune j'aimerais aller voir comment le monde est sans moi j'aime
comme la Terre le soleil
J'aime moi-même
comme Narcisse je suis
J'aime moi-même
J'ai dessiné un coeur
ça dit Moi et moi
J'aime moi-même
J'ai donc beaucoup de filles
belle et riche
mais aucun n'est digne de moi, donc je ne pars pas
le cœur brisé
Je me masturbe en regardant ma photo
et bien que je ne crois pas en un dieu quelconque
Je prie pour qu'il n'y ait pas de réincarnation
J'aime moi-même
comme la Terre le soleil
J'aime moi-même
comme Narcisse je suis
J'aime moi-même
J'ai dessiné un coeur
ça dit Moi et moi
J'aime moi-même
Je m'entends très bien avec moi
Je suis le nombril
Je parle beaucoup de ma vie
et quand ils me parlent je n'écoute jamais
et je suis de ma propre secte
Je suis mon match parfait
et oui, je suis comme ça
Je propose un toast à moi
J'aime moi-même
comme la Terre le soleil
J'aime moi-même
comme Narcisse je suis
J'aime moi-même
J'ai dessiné un coeur
J'aime moi-même
J'aime moi-même
J'aime moi-même
J'aime moi-même