El Coyote Y Su Banda Tierra Santa — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Loba Del Mar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Loba Del Mar » de El Coyote Y Su Banda Tierra Santa.
Paroles
Hay Va la Loba del Mal
Me dicen los que la vieron
a mi ya ni falta me hace
ya mis burros se murieron
Hay Va la Loba del Mal
Me dicen los que la vieron
a mi ya ni falta me hace
ya mis burros se murieron
Te Dije chata te lo decia
si no fuera por la loba
aqui nos amanecia
se me ase que si que si se me ase que no que no se me hace que tu marido
no te quiere como yo Una Vieja Chimolera
al salir de su jacal
le dijo a su compañera
hay va la loba del mar
Una Vieja Chimolera
al salir de su jacal
le dijo a su compañera
hay va la loba del mar
Te Dije chata te lo decia
si no fuera por la loba
aqui nos amanecia
se me ase que si que si se me ase que no que no se me hace que tu marido
no te quiere como yo Barrio de san juan de dios
barrio de las cuatro esquinas
donde se pasea la loba
por toditas las cantinas
Barrio de san juan de dios
barrio de las cuatro esquinas
donde se pasea la loba
por toditas las cantinas
Te Dije chata te lo decia
si no fuera por la loba
aqui nos amanecia
se me ase que si que si se me ase que no que no se me hace que tu marido
no te quiere como yo
(Gracias a Agus Hernandez Menez por esta letra)
Traduction des paroles
Voilà Le Loup Maléfique
Ils me disent qui la voyaient.
Je n'ai pas besoin de plus.
mes ânes sont déjà morts
Voilà Le Loup Maléfique
Ils me disent qui la voyaient.
Je n'ai pas besoin de plus.
mes ânes sont déjà morts
Je te l'ai dit chata je te l'ai dit
si ce n'était pas pour le Loup
ici, nous avons l'Aube
Je suis ase que oui que si je suis ASE que non que je ne suis pas ase que votre mari
elle ne t'aime pas comme je fais une vieille Chimolera
sortant de son jacal
il a dit à son partenaire
voilà le loup de mer
Une Vieille Chimolera
sortant de son jacal
il a dit à son partenaire
voilà le loup de mer
Je te l'ai dit chata je te l'ai dit
si ce n'était pas pour le Loup
ici, nous avons l'Aube
Je suis ase que oui que si je suis ASE que non que je ne suis pas ase que votre mari
il ne t'aime pas comme moi quartier de San juan de dios
Quartier de las cuatro esquinas
où le loup promenades
par toutes les cantines
Quartier de San juan de dios
Quartier de las cuatro esquinas
où le loup promenades
par toutes les cantines
Je te l'ai dit chata je te l'ai dit
si ce n'était pas pour le Loup
ici, nous avons l'Aube
Je suis ase que oui que si je suis ASE que non que je ne suis pas ase que votre mari
il ne vous aime pas comme je le fais
(Merci à Agus Hernandez Menez pour ces paroles)