El Combo Dominicano — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Polvorón
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Polvorón » de El Combo Dominicano.
Paroles
Salí con una chica que yo le compraba de tó
Por mas cosas que le daba ella me decia que no
Le compraba cosas caras, yo le ofrecia de tó
Pero ella lo que queria que le diera su polvoron
A ESA CHICA LE GUSTA EL POLVORON (¿COMO?)
ESA MAMI QUIERE SU POLVORON (AJA)
A ESA CHICA LE GUSTA EL POLVORON
ESA MAMI QUIERE SU POLVORON (tomalo que tomalo)
A ESA CHICA LE GUSTA EL POLVORON
ESA MAMI QUIERE SU POLVORON
A ESA CHICA LE GUSTA EL POLVORON
ESA MAMI QUIERE SU POLVORON
De todo lo compré yo, y me dice que no
Que lo que a ella le gusta que le den su polvoron
Toma tu polvoron
Coge tu polvoron
Te gusta el polvoron
Ahí va tu polvoron
(era su polvoron)
A ESA CHICA LE GUSTA EL POLVORON (le traigo el polvoron)
ESA MAMI QUIERE SU POLVORON (tomalo que tomalo)
EL COMBO DOMINICANO
Todo lo que pide se lo compro, y si lo que quiere es polvoron
Todo lo que pide se lo compro, y si lo que quiere es polvoron
A ella le gusta (SÍ), y lo disfruta (MMM)
A ella le gusta (que rico mami), y lo disfruta (AAAUH)
A ESA CHICA LE GUSTA EL POLVORON
ESA MAMI QUIERE SU POLVORON
A ESA CHICA LE GUSTA EL POLVORON
ESA MAMI QUIERE SU POLVORON (dicelo a mauri)
Toma tu polvoron
Te gusta el polvoron
Quiere tu polvoron
Toma tu polvoron
Toma tu polvoron
Coge tu polvoron
Te gusta el polvoron
Ahí va tu polvoron
COGELOOOOO!
Traduction des paroles
Je suis sorti avec une fille que je t'achetais.
Pour toutes les choses qu'elle lui a donné, elle a dit non.
Je lui ai acheté des choses chères, je lui ai offert par vous.
Mais elle voulait que je lui donne de la poudre
CETTE FILLE AIME LE POLVORON (COMMENT?)
CETTE MAMAN VEUT SA POUDRE.)
CETTE FILLE AIME LE POLVORON
Que maman veut son POLVORON (prenez-le prenez-le)
CETTE FILLE AIME LE POLVORON
CETTE MAMAN VEUT SA POUDRE.
CETTE FILLE AIME LE POLVORON
CETTE MAMAN VEUT SA POUDRE.
De tout ce que j'ai acheté, et me dit pas
C'est ce qu'elle aime qu'on lui donne de la poudre
Prenez votre poudre
Prenez votre poudre
Vous aimez le polvoron
Il y va de votre polvoron
(c'était son polvoron)
Cette fille aime le POLVORON (je lui apporte le polvoron)
Que maman veut son POLVORON (prenez-le prenez-le)
LE COMBO DOMINICAIN
J'achète tout ce que vous demandez, et si vous voulez c'est polvoron
J'achète tout ce que vous demandez, et si vous voulez c'est polvoron
Elle l'aime (oui), et l'aime (MMM)
Elle l'aime (quelle maman riche), et l'aime (AAAUH)
CETTE FILLE AIME LE POLVORON
CETTE MAMAN VEUT SA POUDRE.
CETTE FILLE AIME LE POLVORON
Que maman veut son POLVORON (dire mauri)
Prenez votre poudre
Vous aimez le polvoron
Il veut votre poudre.
Prenez votre poudre
Prenez votre poudre
Prenez votre poudre
Vous aimez le polvoron
Il y va de votre polvoron
COGELOOOOO!