El Chojin — Paroles et traduction des paroles de la chanson I.R.A
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I.R.A » de El Chojin.
Paroles
Repetirse siempre lo mismo es lo mas cómodo
pero corres el riesgo de sonar monótono
nadie asegura el éxito con un micrófono
pero el riesgo es lo mío al fin y al cabo soy autónomo.
Que si que hay crisis, que el mundo es difícil
que todo apunta que está llegando el apocalipsis
pero aun estamos aquí y en vez de rendirme
he pensado en decirle al poder que ya sé donde puede irse.
Me da igual lo que digan,
tengo millones de razones en mi cuenta secreta de suiza
seguí al cerebro ahora toca seguir a mi tripas
no puedo cambiar las cosas pero elijo como vivirlas
mírame barbilla arriba
el valor se demuestra cuando las cosas se complican
Busco soluciones en vez de buscar salidas
no existe ese lugar en el que los problemas no existan.
Si si yo soy persona.
Si si yo no sé cerrar la boca.
Si si yo a veces me rayo.
Si si yo y pienso en dejarlo.
Pero hay algo que me obliga a seguir. (x4)
Tengo la fuerza del que pierde entrena y vuelve
a estas alturas ya ni puede callarme la muerte
he escrito frases que después a tatuado la gente
eso quiere decir que somos más de lo que parece.
Que no te engañen tu vida te pertenece
los grandes poderes no pueden dictar como eres
la conciencia crece estamos tejiendo redes
sus muros son fuertes pero empujando entre todos se mueven.
Mi rap es una bofetada
a todos sus intentos de quitarnos las ganas
los de allí arriba pueden ser más fuertes que yo ellos tendrán el poder pero yo tengo la razón punto.
esto no es para radio formulas,
no va a sonar en clubs ni va a ser un tema de moda
lo grabo para rapearlo en los escenarios
como una escusa más para venir y juntarnos.
Si si yo soy persona.
Si si yo no sé cerrar la boca.
Si si yo a veces me rayo.
Si si yo y pienso en dejarlo.
Pero hay algo que me obliga a seguir. (x4)
Si, podéis decir que trascendí
y que una cosa es estar vivo y otra saber vivir
más que de final feliz soy de feliz hasta el fin.
Lo de esperar a que todo se arregle no funciona aquí
sabes me motiva la ira
piden que tus bajos instintos los guardes y los reprimas
yo digo deja que salgan los necesitas.
Solo usando la razón no se puede entender la vida.
Cada uno esta donde debe estar
escogen su lugar según actuar
así que deja de llorar y ponte a currar.
Si no es por ganas que te mueva la ira
tarara tarara tarara tara tarara (x3)
Traduction des paroles
Répéter la même chose est le plus confortable
mais vous courez le risque de paraître monotone
personne n'assure le succès avec un microphone
mais le risque est mon truc. après tout, je suis autonome.
Que s'il y a crise, que le monde est difficile
que tout pointe vers l'apocalypse à venir
mais nous sommes toujours là et au lieu d'abandonner
Je pensais dire au pouvoir que je sais déjà où aller.
Je n'aime pas ce qu'ils disent,
J'ai des millions de raisons dans mon compte Suisse secret
J'ai suivi le cerveau maintenant, il est temps de suivre mes tripes
Je ne peux pas changer les choses mais je choisis comment les vivre
regarde moi le menton
le courage est montré quand les choses se compliquent
Je cherche des solutions au lieu de chercher des sorties
il n'y a pas d'endroit où les problèmes n'existent pas.
Oui, je suis une personne.
Oui, je ne sais pas comment la fermer.
Ouais, ouais, j'ai des éclairs parfois.
Ouais, moi, et je suis en train de réfléchir à arrêter de fumer.
Mais il y a quelque chose qui me force à suivre. (x4)
J'ai la force du perdant train et retour
maintenant, la mort ne peut même pas me faire taire.
J'ai écrit des phrases qui plus tard tatoué les gens
ça veut dire qu'on est plus qu'on n'en a l'air.
Ne vous laissez pas berner. votre vie vous appartient.
les grandes puissances ne peuvent pas dicter comment vous êtes
la conscience grandit nous tissons des filets
ses murs sont forts mais poussant entre tous les mouvements.
Mon rap est une gifle
toutes ses tentatives pour nous faire du crochet
ceux là-haut peuvent être plus forts que moi, ils auront le pouvoir, mais je suis bon point.
ce n'est pas pour les formules radio,
ça ne va pas ressembler à des clubs ou ça va être un sujet brûlant.
Je l'enregistre pour rapper sur scène
comme une excuse de plus pour venir se réunir.
Oui, je suis une personne.
Oui, je ne sais pas comment la fermer.
Ouais, ouais, j'ai des éclairs parfois.
Ouais, moi, et je suis en train de réfléchir à arrêter de fumer.
Mais il y a quelque chose qui me force à suivre. (x4)
Oui, vous pouvez dire que j'ai transcendé
et que c'est une chose d'être en vie et une autre de savoir comment vivre
plus qu'une fin heureuse, je suis un heureux dénouement.
Attendre que tout se passe bien ne marche pas ici.
vous le savez, la colère qui me motive.
ils demandent que vos bas instincts les gardent et les suppriment
Je dis de les laisser sortir. vous en avez besoin.
Utiliser la raison ne peut pas comprendre la vie.
Tout le monde est là où ils devraient être
ils choisissent leur place selon la loi
alors arrête de pleurer et commence à travailler.
Si tu ne veux pas que je déplace ta colère
tarara tarara Tarara tara tarara (x3)