El Canijo De Jerez — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Lengua Chivata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Lengua Chivata » de El Canijo De Jerez.
Paroles
Intento hacer lo correcto
y algunas veces me sale mal
la vida va cuesta arriba se aleja de mí y no la puedo alcanzar
si vienes conmigo tal vez no consigas llegar al destino que habías pensado
encontrar
tropiezo en la misma piedra la lengua chivata la autoridad
pero tiro palante con hambre y yo puedo bailar en la tempestad
aunque viva mordiendo el anzuelo y cayendo en la trampa me queda veneno pa'
regalar.
Túmbate y relájate que mis pistolas disparan
no me hagas enfadar dame la vida o la caja
tenga usted la amabilidad de no hacer sonar la alarma, que soy un insecto
emprendedor la lengua chivata.
(Gracias a Alberto por esta letra)
Traduction des paroles
Je suis en train de faire la bonne chose.
et parfois je me trompe
la vie monte, elle s'éloigne de moi, et je ne peux pas l'atteindre.
si vous venez avec moi, vous ne serez peut-être pas en mesure d'atteindre la destination que vous pensiez
trouver
Je tombe sur la même pierre la langue se faufile l'autorité
mais je jette palante faim et je peux danser dans la tempête
même si je vis mordre le crochet et tomber dans le piège j'ai encore du poison pa'
de donner.
Allongez-vous et détendez-vous pendant que mes armes tirent
ne me mets pas en colère donne moi la vie ou la boîte
ne sonnent pas l'alarme, je suis un insecte
entrepreneur la langue chivata.
(Merci à Alberto pour cette lettre)