Eken Is Dead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falls » de Eken Is Dead.
Paroles
I followed my gut and it led me here
I won’t crawl back on my wounded knees
You knew the outcome and the pain you’d cause
I don’t feel sorry for you
I won’t stand and watch you pretend to be a mom
I won’t let your addictive genes spill into my family’s half-full glass
I gave you another chance, yet you failed another time
I can take care of myself and the family you left behind
Because of you I’ve started over
Because of you I know how far I can go
Because of you I know what it feels like
Because of you I don’t want to feel it again
You didn’t have to hear the cries when you left
I stopped caring about 'cuz you walked away
We don’t wait for your calls anymore
I won’t be the fool again
I won’t allow us to be sucked into your needle
And plunged into what’s left of your life
I won’t let them rely on the hope of you coming back
I gave you another chance, yet you failed another time
I can take care of myself and the family you left behind
Now it’s your turn, you’ve got to do it on your own
Like I’ve done it my whole life! How does it feel?
You’ve clouded the vision of what a mom should be
You’d rather live with that, then live with us???
Because of you…
I’ve started over… I know how far I can go
I know what it feels like… I don’t want to feel it again x2
Traduction des paroles
J'ai suivi mon instinct et cela m'a conduit ici
Je ne ramperai pas sur mes genoux blessés
Vous saviez le résultat et la douleur que vous causeriez
Je ne me sens pas désolé pour toi
Je ne te regarderai pas faire semblant d'être une mère
Je ne laisserai pas tes gènes addictifs se répandre dans le verre à moitié plein de ma famille
Je vous ai donné une autre chance, mais vous avez échoué une autre fois
Je peux prendre soin de moi et de la famille que vous avez laissée
À cause de vous, j'ai commencé à plus de
Grâce à toi je sais jusqu'où je peux aller
Grâce à vous je sais ce qu'on ressent
À cause de toi Je ne veux plus le sentir
Tu n'avais pas besoin d'entendre les cris quand tu es parti
J'ai arrêté de me soucier de ' parce que vous êtes parti
Nous n'attendons plus vos appels
Je ne vais pas être le fou de nouveau
Je ne nous laisserai pas aspirer dans votre aiguille
Et plongé dans ce qui reste de votre vie
Je ne les laisserai pas compter sur l'espoir de votre retour
Je vous ai donné une autre chance, mais vous avez échoué une autre fois
Je peux prendre soin de moi et de la famille que vous avez laissée
Maintenant c'est à votre tour, vous avez à faire sur votre propre
Comme je l'ai fait de toute ma vie! Comment vous sentez-vous?
Vous avez obscurci la vision de ce que devrait être une mère
Tu préfères vivre avec ça, puis vivre avec nous???
À cause de vous…
J'ai recommencé... je sais jusqu'où je peux aller
Je sais ce que ça fait... je ne veux plus le sentir x2