Eivør — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rura barnið
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rura barnið » de Eivør.
Paroles
Rura, rura barnið,
krýtin stendur í jarni,
mamman situr og treskir korn,
pápin blæsur í lúðurhorn,
systirin seymar klæðir upp á barnið;
vil ikki barnið tiga,
tak um legg,
slá í vegg, —
so skal barnið tiga.
Traduction des paroles
Rurales, rurales bébé,
krýtin se trouve à jarni,
la mère est assise et treskir grain,
pápin blæsur in lúðurhorn,
sœur seymar robe en haut à bébé;
tu veux pas bébé tiga,
tak propos de suggérer,
battre dans le mur, —
ainsi devrait l'enfant tiga.