Eisbrecher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bombe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bombe » de Eisbrecher.
Paroles
Leg die Bombe, Baby, tick-tack
Erlös' die Welt und lösch sie aus
Zieh den Abzug, Baby, klick-klack
Und jag' die Kugel aus dem Lauf
Geh' in Deckung, lauf im Zick-Zack
Ich zeige dir, wie man verliert
Leg die Bombe, Baby, tick-tack
Wer von uns beiden triumphiert
Ich bin der Hass, du bist die Faust
Ich bin die Wut in deinem Bauch
Dein zweites Ich, der Feind in dir
Komm, spiel ein bisschen Krieg mit mir!
Leg die Bombe, Baby, tick-tack
Komm' endlich raus aus deinem Bau
Zieh den Abzug, Baby, klick-klack
Was dir jetzt blüht, weißt du genau
Komm aus der Deckung, lauf im Zick-Zack
Du hast dich lang genug geziert
Leg die Bombe, Baby, tick-tack
Und zeig' der Welt, wie man krepiert
Ich bin der Hass, du bist die Faust
Ich bin die Wut in deinem Bauch
Dein zweites Ich, der Feind in dir
Komm, spiel ein bisschen Krieg mit mir!
Zünd die Bombe, Baby, tick-tack
Spiel ein bisschen Krieg mit mir
Komm zünd die Bombe, Baby, tick-tack
Komm her und spiel, spiel mit mir!
Ich bin der Hass, du bist die Faust
Ich bin die Wut in deinem Bauch
Dein zweites Ich, der Feind in dir
Komm, spiel ein bisschen Krieg mit mir!
Dein Untergang, der Feind in dir
Komm, spiel ein bisschen Krieg mit mir
Komm, spiel ein bisschen Krieg mit mir
Traduction des paroles
Leg la Bombe, bébé, Tic-Tac
Rachète le monde et efface-le
Tirez sur la gâchette, bébé, clic-clac
Et chasse la balle du canon
Couvrez-vous, courez en zigzag
Je vais vous montrer comment perdre
Leg la Bombe, bébé, Tic-Tac
Qui de nous deux triomphe
Je suis la Haine, tu es le Poing
Je suis la colère dans ton ventre
Ton deuxième moi, L'ennemi en toi
Viens, fais un peu de guerre avec moi!
Leg la Bombe, bébé, Tic-Tac
Sors enfin de ta construction
Tirez sur la gâchette, bébé, clic-clac
Ce qui vous fleurit maintenant, vous savez exactement
Sortez de la couverture, courez en zigzag
Vous vous êtes assez longtemps honoré
Leg la Bombe, bébé, Tic-Tac
Et montre au monde comment craper
Je suis la Haine, tu es le Poing
Je suis la colère dans ton ventre
Ton deuxième moi, L'ennemi en toi
Viens, fais un peu de guerre avec moi!
Allumer la Bombe, bébé, Tic-Tac
Jouer un peu de guerre avec moi
Venez allumer la Bombe, bébé, Tic-Tac
Viens ici et joue, joue avec moi!
Je suis la Haine, tu es le Poing
Je suis la colère dans ton ventre
Ton deuxième moi, L'ennemi en toi
Viens, fais un peu de guerre avec moi!
Ta chute, L'ennemi en toi
Viens jouer un peu de guerre avec moi
Viens jouer un peu de guerre avec moi