Eirik Odden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Away » de Eirik Odden.

Paroles

Where did my time go
When did my life fade away
Blinded by chaos
My mind is turning to grey
I need some time
I need to leave for a while
So let me go
I don’t want to stay
Someone please
Take me away
I’m still the silent
But I’m not so quiet inside
If sunlight is fiction
It only exist in my mind
I need some time
I need to leave for a while
So let me go
I don’t wanna stay
Someone please, just
Take me
Drown me to sleep
No more to say
Take me away
To the land
Where I am who I am
Everything’s calm
What a wounderful dawn
I’m just a thought
I’m just a song in my head
Some songs are different
Some I wish I’d never had
I need some time
I need to leave for a while
So let me go
I don’t want to stay
Someone please
Take me
Drown me to sleep
No more to say
Take me away
To the land
Where I am who I am
Everything’s calm
What a wounderful dawn

Traduction des paroles

Où avez mon temps à aller
Quand ma vie a t elle disparu
Aveuglé par le chaos
Mon esprit se tourne vers le gris
J'ai besoin d'un certain temps
J'ai besoin de quitter pour un moment
Alors laisse moi partir
Je ne veux pas rester
S'il vous plaît
Take me away
Je suis toujours le silence
Mais je ne suis pas si calme à l'intérieur
Si la lumière du Soleil est une fiction
Il n'existe que dans mon esprit
J'ai besoin d'un certain temps
J'ai besoin de quitter pour un moment
Alors laisse moi partir
Je ne veux pas rester
Quelqu'un s'il vous plaît,
Me prendre
Me noyer pour dormir
Pas plus à dire
Take me away
À la terre
Où je suis qui je suis
Tout est calme
Quel wounderful aube
Je suis juste une pensée
Je ne suis qu'une chanson dans ma tête
Certaines chansons sont différentes
Certains que j'aurais aimé ne jamais avoir
J'ai besoin d'un certain temps
J'ai besoin de quitter pour un moment
Alors laisse moi partir
Je ne veux pas rester
S'il vous plaît
Me prendre
Me noyer pour dormir
Pas plus à dire
Take me away
À la terre
Où je suis qui je suis
Tout est calme
Quel wounderful aube