Eino Grön — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ilta Saimaalla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ilta Saimaalla » de Eino Grön.
Paroles
Rannalla Saimaan näin mietiskelen
Katsellen kauaksi seljille sen
Laineiden laulu on rauhoittavaa
Kun päivä päättyy ja yö tulla saa
Kun on ilta Saimaalla, unhoitan muun
Kaisloihin tuulikin jää haaveiluun
Rintaani rauhan niin tyynen mä saan
Saimaa on illalla kauneimmillaan
Paljonhan Saimaalla kuljettu on
Vielä sen sielu on koskematon
Kauneimmat saaret ja seljät on sen
Saimaalla aina oon onnellinen
Kun on ilta Saimaalla, unhoitan muun
Kaisloihin tuulikin jää haaveiluun
Rintaani rauhan niin tyynen mä saan
Saimaa on illalla kauneimmillaan
Kun on ilta Saimaalla, unhoitan muun
Kaisloihin tuulikin jää haaveiluun
Rintaani rauhan niin tyynen mä saan
Saimaa on illalla kauneimmillaan
Traduction des paroles
Sur la plage c'est comme ça que je médite
Regarde au loin en arrière
Le chant de la Laine est apaisant
Quand le jour se termine et que la nuit arrive
Quand ce sera le soir à Saimaa, je dormirai avec les autres
Le vent dans les Roseaux est un rêve.
Je vais avoir la paix sur ma poitrine.
Saimaa est à son plus beau dans la soirée
Beaucoup de Saimaa a
Pourtant son âme est intacte
Les plus belles îles et surélevées est son
Je suis toujours heureux à Saimaa
Quand ce sera le soir à Saimaa, je dormirai avec les autres
Le vent dans les Roseaux est un rêve.
Je vais avoir la paix sur ma poitrine.
Saimaa est à son plus beau dans la soirée
Quand ce sera le soir à Saimaa, je dormirai avec les autres
Le vent dans les Roseaux est un rêve.
Je vais avoir la paix sur ma poitrine.
Saimaa est à son plus beau dans la soirée