Eilen Jewell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Hot to Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Hot to Sleep » de Eilen Jewell.
Paroles
Moon is high, shining down on the flowers
You and I while away the hours
Walk me down the sweltering street
I want to feel the city’s summer heat
They’re gonna play those old records till dawn
Let the music go on and on and on It’s too hot to sleep anyway
So we might as well stay
It’s getting late, they’re closing their doors
Let’s go upstairs and dance some more
The words left unsaid can be told in time
You’ve gone to my head like sweet moonshine
Let’s play those old records till dawn
Let the music go on and on and on It’s too hot to sleep anyway
So you might as well stay
Traduction des paroles
La lune est haute, brille sur les fleurs
Toi et moi pendant les heures
Emmène moi dans la rue étouffante
Je veux sentir la chaleur estivale de la ville
Ils vont jouer ces vieux disques jusqu'à l'aube
Laissez la musique continuer et encore et encore il fait trop chaud pour dormir de toute façon
Donc on peut très bien rester
Il se fait tard, ils ferment leurs portes
Allons danser un peu plus haut
Les mots laissés non-dits peuvent être racontés à temps
Tu es allé à ma tête comme un doux moonshine
Jouons ces vieux disques jusqu'à l'aube
Laissez la musique continuer et encore et encore il fait trop chaud pour dormir de toute façon
Donc, vous pourriez aussi bien rester