Eidola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Nowhere

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Nowhere » de Eidola.

Paroles

Is everybody in?
Because no one is speaking
Perpetual bliss
Through the mouth of the martyr
How do you know that you’re alive?
Without a voice?
Without questions?
(They compromise their faith without a need for reason)
Will love find us as lonely men
(They find a flaw in every crevice, every inch of the soul)
Knowing what we can’t obtain
You were my savior
You gave me the gift
Gave me the children
My purpose
To retrace the lines
And find out how it all came to be Do you believe the afterlife is eternal?
What are you looking for?
If death is an escape, then why are you waiting?
Life is too perfect for words
(They compromise their faith without a need for reason)
Will truth find us in the end
(They find a flaw in every crevice, every inch of the soul)
Never to know of our bliss
You were my savior
You were my savior
You gave me the gift
Gave me the children
My purpose
To retrace the lines
And find out how it all came to be
(((((We move in circles)))))
This is evidence
Of men who never existed
Never to have walked the earth
But forever bathed in sin
With nothing to lose
And everything to gain
We’re going nowhere faster than we planned

Traduction des paroles

Tout le monde est dans?
Parce que personne ne parle
Perpétuel bonheur
Par la bouche du martyr
Comment savez-vous que vous êtes en vie?
Sans-voix?
Sans poser de questions?
(Ils compromettent leur foi sans raison)
Aimera nous trouver comme des hommes solitaires
(Ils trouvent un défaut dans chaque crevasse, chaque centimètre de l'âme)
Savoir ce que nous ne pouvons pas obtenir
Tu étais mon Sauveur
Tu m'as donné le cadeau
M'a donné les enfants
Mon but
Pour retracer les lignes
Et découvrez comment tout cela est arrivé croyez-vous que l'au-delà est éternel?
Qu'est-ce que vous cherchez?
Si la mort est une évasion, alors pourquoi attendre?
La vie est trop parfaite pour les mots
(Ils compromettent leur foi sans raison)
La vérité nous trouvera t elle à la fin
(Ils trouvent un défaut dans chaque crevasse, chaque centimètre de l'âme)
Ne jamais connaître notre bonheur
Tu étais mon Sauveur
Tu étais mon Sauveur
Tu m'as donné le cadeau
M'a donné les enfants
Mon but
Pour retracer les lignes
Et découvrez comment tout cela est venu à être
(((((Nous nous déplaçons dans milieux)))))
C'est la preuve
Des hommes qui n'ont jamais existé
Ne jamais avoir marché sur la terre
Mais toujours baigné dans le péché
N'ayant rien à perdre
Et tout à gagner
Nous n'allons nulle part plus vite que prévu