Egotrippi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kuules Aino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kuules Aino » de Egotrippi.
Paroles
Ainolla
On kaunis hymy aina tarjota
Ja aikaa aina kuunnella
Vaihtaa ajatus taikka kaksi
Ja silloin kun tarvitaan
On Aino aina paikalla
Ei oo koskaan nähty suuttuvan
On varmaan ollut tuollainen lapsesta asti
Kuules Aino
Kun avaat sydämesi noin
Sen joku vielä rikkoo
En voi edes ajatella
Kuinka käy meidän täällä
Jos sinun sydäntäsi ei oo
Voisitko kertoa
Mihin pataan tipuit lapsena
Kun jaksat uskoa että maailma
Vielä on joskus se ehjä ja valmis paikkana
Sinä olet meistä ainoa
Josta vielä tehdään lauluja
Joissa aina hienosti
Viulut ja sellot soittaa
Aino
Kun avaat sydämesi noin
Sen joku vielä rikkoo
En voi edes ajatella
Kuinka käy meidän täällä
Jos sinun sydäntäsi ei oo
Aino
Kun avaat sydämesi noin
Sen joku vielä rikkoo ja niin
Ettei sitä ehjäksi saa
Ja vielä silloinkin
Sulta anteeksi saa
Traduction des paroles
Le seul
Avoir un beau sourire toujours offrir
Et le temps de toujours écouter
Changement de l'idée ou deux
Et en cas de besoin
Aino est toujours là
Jamais été vu pour se mettre en colère
Ça a dû être comme ça depuis que je suis enfant.
Écoute, Aino.
Quand tu ouvres ton coeur comme ça
Quelqu'un va le casser.
Je ne peux même pas penser
Ce qui se passe ici avec nous
Si votre cœur n'est-il pas
Pourriez-vous me dire?
Dans quel Pot êtes vous tombé quand vous étiez enfant
Quand vous pouvez croire que le monde
Parfois, il est encore intact et fini comme un endroit.
Vous êtes le seul d'entre nous.
Dont nous faisons encore des chansons
Où est toujours grande
Violons et violoncelles jouent
Aino
Quand tu ouvres ton coeur comme ça
Quelqu'un va le casser.
Je ne peux même pas penser
Ce qui se passe ici avec nous
Si votre cœur n'est-il pas
Aino
Quand tu ouvres ton coeur comme ça
Quelqu'un va le casser et ainsi de suite.
Si vous ne pouvez pas l'obtenir intacte.
Et même alors,
Je vous demande pardon.