Егор Крид — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're My Galaxy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're My Galaxy » de Егор Крид.
Paroles
Разбивай лучи света.
Стробоскопами мне в глаза.
Уноси меня к звёздам.
Телескопы все в небеса.
Я хочу извиниться.
Прыгнуть в бездну с высоты.
Мечтаю освободиться.
В этом мне поможешь только ты.
You my Galaxy.
Моя мечта — это ты.
You my Galaxy.
Свет самой яркой звезды.
Свет погас, затихли звуки.
На тебе, застыли мои руки.
Сделай вдох, чтоб растворится.
Меньше слов, и ближе ваши лица.
К тебе лечу, моя планета.
Нашим чувствам, не дают ответы.
И вопреки законам гравитации.
Все тяжелее нам сохранять дистанцию.
Я хочу с тобой к звёздам.
Улетая от всех проблем.
Где никто не найдёт нас.
В сердце жажда перемен.
Мы с тобой всё изменим.
И поверим вновь в чудеса.
Остановится время.
Нужно просто закрыть глаза.
Traduction des paroles
Brisez les rayons de lumière.
Des lumières stroboscopiques dans mes yeux.
Emmène-moi aux étoiles.
Les télescopes sont tous dans le ciel.
Je veux m'excuser.
Sauter dans l'abîme d'une hauteur.
Je rêve de me libérer.
C'est toi qui m'aideras.
You my Galaxy.
Mon rêve, c'est toi.
You my Galaxy.
La lumière de l'étoile la plus brillante.
La lumière s'est éteinte, les sons se sont calmés.
Sur toi, mes mains sont figées.
Respire pour que ça se dissout.
Moins de mots, et plus près de vos visages.
Je m'envole pour toi, ma planète.
Nos sentiments ne donnent pas de réponses.
Et contrairement aux lois de la gravité.
Il est de plus en plus difficile de garder nos distances.
Je veux les étoiles avec toi.
S'envoler de tous les problèmes.
Où personne ne nous trouvera.
Le cœur a soif de changement.
Toi et moi allons tout changer.
Et nous croirons encore aux miracles.
S'arrête le temps.
Vous avez juste besoin de fermer les yeux.