Егор и Наталия Лансере — Paroles et traduction des paroles de la chanson Только несколько слов
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Только несколько слов » de Егор и Наталия Лансере.
Paroles
Иногда не знаешь, что сказать,
Двух слов и не связать,
И на колени встать не просто...
Но — светло или темно,
Я буду все равно
Искать общенья с Иисусом!
Только несколько слов — и все сердце
Тебе, мой Господь!
Только несколько слов от всей души.
Только несколько слез — и все сердце
Тебе, мой Господь!
И к смиренной душе Иисус спешит.
Иногда — такая темнота
И в сердце — теснота,
Покоя нет душе усталой...
Но — Он мимо не пройдет,
Он слезы мне отрет
И духом снова я воспряну!
Только несколько слов — и все сердце
Тебе, мой Господь!
Только несколько слов от всей души.
Только несколько слез — и все сердце
Тебе, мой Господь!
К сокрушенной душе Иисус спешит.
Traduction des paroles
Parfois, vous ne savez pas quoi dire,
Deux mots et ne pas lier,
Et il n'est pas facile de s'agenouiller...
Mais-clair ou foncé,
Je serai de toute façon
Chercher la communion avec Jésus!
Juste quelques mots — et tout le cœur
À toi, mon Seigneur!
Juste quelques mots de tout mon cœur.
Juste quelques larmes — et tout le cœur
À toi, mon Seigneur!
Et Jésus se précipite vers l'humble âme.
Parfois - une telle obscurité
Et dans le cœur-à l'étroit,
Il n'y a pas de repos pour une âme fatiguée...
Mais-Il ne passera pas,
Il va m'essuyer les larmes
Et je reprendrai l'esprit!
Juste quelques mots — et tout le cœur
À toi, mon Seigneur!
Juste quelques mots de tout mon cœur.
Juste quelques larmes — et tout le cœur
À toi, mon Seigneur!
Jésus se précipite vers l'âme écrasée.