Егор и Наталия Лансере — Paroles et traduction des paroles de la chanson Никогда не сдавайся
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Никогда не сдавайся » de Егор и Наталия Лансере.
Paroles
Если Бог говорит: «Не бойся!»,
Значит - страх на твоем пути.
Если Бог говорит: «Мужайся!»
Значит – бой будет впереди.
Да, нам Бог говорит: «Будь тверд и мужайся!
Я пойду с тобой в бой, ты только сражайся!»
Никогда не сдавайся, через тьму пробивайся!
Христа Словом вооружайся!
Никогда не сдавайся, перед злом не смиряйся,
До крови с грехом ты сражайся! Сражайся!
Враг кричит тебе прямо в уши:
«Ты почти уже проиграл!»
Все равно ты его не слушай,
Чтобы веру он не украл.
Наш Бог силен спасть и ты это знаешь.
Продолжай уповать и не проиграешь!
Никогда не сдавайся, через тьму пробивайся!
Христа Словом вооружайся!
Никогда не сдавайся, перед злом не смиряйся,
До крови с грехом ты сражайся! Сражайся!
Бог сказал: «Не любите мира,
Не купайтесь в его любви!»
Многих воинов так пленил он,
Что забыли про крест они.
Но есть те, кто себя
Для царства сжигает,
Веру кто сохранит -
Победу вкушает!
Никогда не сдавайся, через тьму пробивайся!
Христа Словом вооружайся!
Никогда не сдавайся, перед злом не смиряйся,
До крови с грехом ты сражайся! Сражайся!
Traduction des paroles
Si Dieu dit: "n'aie pas peur!»,
Donc, la peur est sur votre chemin.
Si Dieu dit: "prends Courage!»
Donc, le combat sera devant.
Oui, Dieu nous dit: "sois ferme et sois courageux!
Je vais me battre avec toi.»
N'abandonnez jamais, traversez les ténèbres!
Armez-vous de la Parole du Christ!
N'abandonnez jamais, ne vous humiliez pas devant le mal,
Jusqu'au sang avec le péché, tu te bats! Battez-vous!
L'ennemi vous crie dans les oreilles:
"Tu as presque déjà perdu!»
De toute façon, tu ne l'écoutes pas.,
Pour qu'il ne vole pas la foi.
Notre Dieu est puissant et tu le sais.
Continuez à espérer et ne perdez pas!
N'abandonnez jamais, traversez les ténèbres!
Armez-vous de la Parole du Christ!
N'abandonnez jamais, ne vous humiliez pas devant le mal,
Jusqu'au sang avec le péché, tu te bats! Battez-vous!
Dieu a dit: "n'aimez pas le monde,
Ne vous baignez pas dans son amour!»
Beaucoup de guerriers ont été tellement captivés par lui,
Qu'ils ont oublié la Croix.
Mais il y a ceux qui se
Pour le Royaume brûle,
Qui gardera la foi -
La victoire goûte!
N'abandonnez jamais, traversez les ténèbres!
Armez-vous de la Parole du Christ!
N'abandonnez jamais, ne vous humiliez pas devant le mal,
Jusqu'au sang avec le péché, tu te bats! Battez-vous!