Егор и Наталия Лансере — Paroles et traduction des paroles de la chanson Две звезды
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Две звезды » de Егор и Наталия Лансере.
Paroles
Однажды Бог изрек другу Своему:
«Всю эту Землю Я даю потомству твоему!
На небо посмотри — там звезд не сосчитать,
Так веры истинной сыны должны во тьме сиять!»
Две звезды — я и ты,
Среди мрака, темноты светят людям с высоты
Две звезды — я и ты,
На поверхности воды — белой лилии цветы, я и ты...
Зажгла нас благодать и мы должны сиять,
Себя в служеньи расточать, но все же не сгорать!
Огонь, что не велик, водою не залить,
Он нам поможет все пройти и Свет Христа явить!
Две звезды — я и ты,
Среди мрака, темноты светят людям с высоты
Две звезды — я и ты,
На поверхности воды — белой лилии цветы, я и ты...
Traduction des paroles
Un jour, Dieu a parlé À son ami:
«Je donne toute cette Terre à ta postérité!
Regardez le ciel - il n'y a pas d'étoiles à compter,
Ainsi, la foi des vrais fils doit briller dans les ténèbres!»
Deux étoiles-moi et toi,
Au milieu des ténèbres, les ténèbres brillent les gens de haut
Deux étoiles-moi et toi,
Sur la surface de l'eau — fleurs de lys blanc, moi et vous...
La grâce nous a illuminés et nous devons briller,
Se gaspiller dans la servante, mais ne pas brûler!
Le feu, qui n'est pas grand, ne versez pas d'eau,
Il nous aidera à tout passer et à montrer la Lumière du Christ!
Deux étoiles-moi et toi,
Au milieu des ténèbres, les ténèbres brillent les gens de haut
Deux étoiles-moi et toi,
Sur la surface de l'eau — fleurs de lys blanc, moi et vous...