Ефрем Амирамов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Смогу ли я
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Смогу ли я » de Ефрем Амирамов.
Paroles
Смогу ли я когда-нибудь вдохнуть тепло любимых губ?
Смогу ли я забыть мечту и растоптать души цветы,
И окунуться в суету, в которой проживаешь ты?
Смогу ли я когда-нибудь?
Смогу ли я когда-нибудь?
Смогу ли я когда-нибудь найти, где скрыт любви расцвет?
Смогу ли я когда-нибудь услышать искренний ответ?
Смогу ли я, предвидя ложь, что дарят мне твои уста,
Всё ж победить немую дрожь и не раскрыть упреков рта?
Смогу ли я когда-нибудь всё бросить в мире для тебя?
Смогу ли я когда-нибудь для благ твоих презреть себя?
Смогу ли я, смиряясь с судьбой, вдруг бросить жизнь к твоим ногам,
И в путь пуститься за тобой по тропам ада и садам?
Traduction des paroles
Serai-je capable de respirer la chaleur de mes lèvres préférées?
Pourrai-je oublier le rêve et piétiner les âmes des fleurs,
Et plonger dans l'agitation dans laquelle vous vivez?
Pourrai-je jamais?
Pourrai-je jamais?
Pourrai-je jamais trouver où l'amour est caché?
Pourrai-je jamais entendre une réponse sincère?
Serai-je capable, en anticipant les mensonges que ta bouche me donne,
Tout de même, ne pas ouvrir les reproches de la bouche?
Est-ce que je pourrai jamais tout jeter en paix pour toi?
Est-ce que je pourrai jamais me mépriser pour ton bien?
Puis-je, en acceptant le destin, tout à coup jeter la vie à vos pieds,
Et sur la route pour vous suivre sur les sentiers de l'enfer et les jardins?