Effigy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moving Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moving Away » de Effigy.
Paroles
Everytime I go out my door, changes
In this town, too much to ignore — moving away
Friends that die, shops that close, years go my
Right under my nose — moving away
I’m never coming back
I hope you’re thinking of me, but it’s so far-fetched
I’m just the places I’ve been to, but I’ve been nowhere yet
I’m not nostalgic, I just want to complain
A house is not a home unless it stays the same — moving away
It’s the air, it’s the light, it’s the loss of pride
Remembering the times, you died inside — moving away
I hope you’re thinking of me, but it’s so far-fetched
I’m just the places I’ve been to, but I’ve been nowhere yet
I’m slowly fading, under — I’m moving away
Moving away
Traduction des paroles
Chaque fois que je sors de ma porte, des changements
Dans cette ville, trop d'ignorer éloigne
Les amis qui meurent, les magasins qui ferment, les années vont mon
Juste sous mon nez: s'éloigner
Je ne suis jamais revenir
J'espère que tu penses à moi, mais c'est tellement tiré par les cheveux
Je suis juste les endroits où je suis allé, mais je n'ai encore été nulle part
Je ne suis pas nostalgique, je veux juste me plaindre
Une maison n'est pas une maison à moins qu'elle reste la même-s'éloigner
C'est l'air, de la lumière, c'est la perte de la fierté
Se souvenir des temps, vous êtes mort à l'intérieur-s'éloigner
J'espère que tu penses à moi, mais c'est tellement tiré par les cheveux
Je suis juste les endroits où je suis allé, mais je n'ai encore été nulle part
Je m'évanouis lentement, sous-je m'éloigne
Éloigne