Efecto Mariposa — Paroles et traduction des paroles de la chanson No estás solo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No estás solo » de Efecto Mariposa.

Paroles

Si todo te sale del revés
Y hoy no es mejor que ayer
Si no hay motivos para mantenerse en pie
Yo estaré aquí
Si tus ojos han dejado de brillar
Si has dejado de creer que hay algo mas
Si ya no sabes celebrar y olvidar
Yo estaré aquí
No estas solo
Hay otros corazones tan perdidos
No estas solo
No temas nada yo estaré aquí
Si no puedes soñar, te cuesta olvidar
Te quieres levantar y no sabes como
Estaré aquí
Si pretendes volar, solo quieres huir
Volver ha empezar y no sabes como
Estaré aquí contigo
Si ese amor, ya no tiene solución
Si has tirado por la borda tu ilusión
Si se derrumba el cielo a tu alrededor
Yo estaré aquí
No estas solo
Hay muchos corazones tan perdidos
No estas solo
No temas nada yo estaré aquí
Si no puedes soñar, te cuesta olvidar
Te quieres levantar y no sabes como
Estaré aquí
Si pretendes volar, solo quieres huir
Volver ha empezar y no sabes como
Estaré aquí contigo
Si se para tu voz y no puedes gritar
Solo quieres escapar y no sabes como
Estaré, estaré contigo
Si no quieres hablar, solo disimular
Ya no sabes como
Estaré aquí contigo
Volverás a ver las cosas como son
A seguir el pulso de tu corazón
Y si vuelves a caer debes saber
Que yo estaré contigo
Si no puedes soñar, te cuesta olvidar
Te quieres levantar y no sabes como
Estaré aquí
Si pretendes volar, solo quieres huir
Volver ha empezar y no sabes como
Estaré aquí contigo
Si se para tu voz y no puedes gritar
Solo quieres escapar y no sabes como
Estaré, estaré contigo
Si no quieres hablar, solo disimular
Ya no sabes como
Estaré aquí contigo

Traduction des paroles

Si tout tourne à l'envers
Et, aujourd'hui, n'est pas meilleure que celle d'hier
S'il n'y a aucune raison de se tenir debout
Je vais être ici
Si vos yeux ont cessé de briller
Si vous avez cessé de croire qu'il y a autre chose
Si vous ne savez plus Comment célébrer et oublier
Je vais être ici
Vous n'êtes pas seul.
Il y a d'autres cœurs si perdus
Vous n'êtes pas seul.
Ne crains rien je serai là
Si vous ne pouvez pas rêver, il est difficile d'oublier
Tu veux te lever et tu ne sais pas comment
Je vais être ici
Si vous avez l'intention de voler, vous voulez juste de fuir
Retour a commencé et vous ne savez pas comment
Je serai là avec toi
Si cet amour, il n'a pas de solution
Si vous avez jeté votre Illusion par-dessus bord
Si le ciel s'effondre autour de vous
Je vais être ici
Vous n'êtes pas seul.
Il y a beaucoup de cœurs perdus
Vous n'êtes pas seul.
Ne crains rien je serai là
Si vous ne pouvez pas rêver, il est difficile d'oublier
Tu veux te lever et tu ne sais pas comment
Je vais être ici
Si vous avez l'intention de voler, vous voulez juste de fuir
Retour a commencé et vous ne savez pas comment
Je serai là avec toi
Si votre voix s'arrête et que vous ne pouvez pas crier
Vous voulez juste vous échapper et vous ne savez pas comment
Je vais être, je vais être avec vous
Si vous ne voulez pas parler, couvrez-le.
Tu ne sais plus comment
Je serai là avec toi
Vous verrez les choses comme elles sont à nouveau
Pour suivre le pouls de votre cœur
Et si vous tombez à nouveau vous devriez savoir
Que je serai avec toi
Si vous ne pouvez pas rêver, il est difficile d'oublier
Tu veux te lever et tu ne sais pas comment
Je vais être ici
Si vous avez l'intention de voler, vous voulez juste de fuir
Retour a commencé et vous ne savez pas comment
Je serai là avec toi
Si votre voix s'arrête et que vous ne pouvez pas crier
Vous voulez juste vous échapper et vous ne savez pas comment
Je vais être, je vais être avec vous
Si vous ne voulez pas parler, couvrez-le.
Tu ne sais plus comment
Je serai là avec toi