Eerie Von — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sell My Soul (Maybe I Will)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sell My Soul (Maybe I Will) » de Eerie Von.

Paroles

Trade my soul, I’d trade my soul
Give my like to that rock and roll
Down on my knees howlin' like a dog
Prayin' to my God, lookin' for the right road
Won’t somebody hear my plea
Somebody help me please
Trade my soul, I’d trade my soul
Give my like to that rock and roll
Down on my knees howlin' like a dog
Prayin' to my God, lookin' for the right road
Trade my soul, yeah maybe I will
Sell my soul, yeah maybe I will
Trade my soul, maybe I will
Catch up with you in Robinsonville
Annie May’s dad makes the white liquor
He’s got a piano, a floor and a shack
You can stay all night long
Drink and pick out a song
Pick up a dollar if you pass the hat
Maybe I will
Sell my soul, yeah maybe I will
Catch up with you in Robinsonville
Sell my soul, maybe I will
Maybe I will
My neck hurts from throwin' it back so much
My back is twisted in knots from leanin' on my crutch
But I know somethin' that’ll make me well
Just forward all my mail to Robinsonville
Maybe I will
Maybe I will
Catch up with you in Robinsonville

Traduction des paroles

Mon âme en échange, j'aimerais échanger mon âme
Donnez mon goût à ce rock and roll
À genoux hurlant comme un chien
Prier mon Dieu, chercher la bonne route
Quelqu'un ne veut pas entendre mon plaidoyer
Quelqu'un peut m'aider svp
Mon âme en échange, j'aimerais échanger mon âme
Donnez mon goût à ce rock and roll
À genoux hurlant comme un chien
Prier mon Dieu, chercher la bonne route
Échange mon âme, peut-être que je le ferai
Vendre mon âme, ouais peut-être que je vais
Échange mon âme, peut-être que je le ferai
Rendez-vous avec vous à Robinsonville
Le père d'Annie May fait la liqueur blanche
Il a un piano, un plancher et une cabane
Tu peux rester toute la nuit
Buvez et choisissez une chanson
Prenez un dollar Si vous passez le chapeau
Peut-être que je vais
Vendre mon âme, ouais peut-être que je vais
Rendez-vous avec vous à Robinsonville
De vendre mon âme, je vais peut-être
Peut-être que je vais
J'ai mal au cou en le jetant tellement en arrière
Mon dos est tordu en noeuds de se pencher sur ma béquille
Mais je sais quelque chose qui va me guérir
Il suffit de transmettre tout mon courrier à Robinsonville
Peut-être que je vais
Peut-être que je vais
Rendez-vous avec vous à Robinsonville