Edward Maya & Vika Jigulina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back Home » de Edward Maya & Vika Jigulina.
Paroles
i wanna make you happy, this is my desire
i wanna make you feel like fire
i want you day and night
every day of my life
i wanna make you happy, this is my desire
you’re the one who takes me higher
i want you day and night
every day of my life
feeling inside so close to you
in your eyes i felt so good
realize i’m loving you
i need you just a little bit inside
try to fly just a little bit tonight
i need you just a little bit inside
love is hard to try
i wanna make you happy this is my desire
i wanna make you feel like fire
i want you night and day, everyday all my life
i wanna make you happy, this is my desire
you’re the one who takes me higher
feeling inside so close to you
in your eyes i felt so good
realize i’m loving you
i need you just a little bit inside
try to fly just a little bit tonight
i need you just a little bit inside
love is hard to find
Traduction des paroles
je veux te rendre heureuse, c'est mon désir
je veux te faire sentir comme du feu
je te veux jour et nuit
chaque jour de ma vie
je veux te rendre heureuse, c'est mon désir
c'est toi qui me prends plus haut
je te veux jour et nuit
chaque jour de ma vie
se sentir à l'intérieur si près de vous
dans tes yeux je me sentais si bien
rends compte que je suis amoureuse de vous
j'ai besoin de toi juste un peu à l'intérieur
essayer de voler un peu ce soir
j'ai besoin de toi juste un peu à l'intérieur
l'amour est difficile à essayer
je veux te rendre heureuse c'est mon désir
je veux te faire sentir comme du feu
je te veux nuit et jour, tous les jours toute ma vie
je veux te rendre heureuse, c'est mon désir
c'est toi qui me prends plus haut
se sentir à l'intérieur si près de vous
dans tes yeux je me sentais si bien
rends compte que je suis amoureuse de vous
j'ai besoin de toi juste un peu à l'intérieur
essayer de voler un peu ce soir
j'ai besoin de toi juste un peu à l'intérieur
l'amour est difficile à trouver