Eduardo Costa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Além da Vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Além da Vida » de Eduardo Costa.
Paroles
Te visito nos seus sonhos
Pra dizer que você é muito mais que especial
E que Deus me deu de presente você
O amor mais lindo e fora do normal.
E dentro de você,
Vou estar sempre guardado
Você não vai me ver
Mais estou sempre, ao seu lado
Se existir uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
O amor não morre é você que eu sempre quis
Se existir uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
Só com você e que eu consigo ser feliz.
E dentro de você,
Vou estar sempre guardado
Você não vai me ver
Mais estou sempre, ao seu lado
Se existir uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
O amor não morre é você que eu sempre quis
Se existir uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
Só com você é que eu consigo ser feliz, feliz
Se existir a outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
O amor não morre é você que sempre quis, que eu sempre
quis
Se existir a outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
Só com você é que eu consigo ser feliz.
Te visito no seu sonho pra dizer
Se existir uma outra vida, mais uma vez quero te encontrar,
Mais uma vez que eu quero te amar, porque o amor não
morre.
E é só com você que eu consigo ser feliz, Só com
você.
Traduction des paroles
Je vous rends visite dans vos rêves
Dire que vous êtes beaucoup plus que Spécial
Et que Dieu m'a donné comme un cadeau vous
Le plus beau et hors de l'amour ordinaire.
Et à l'intérieur de vous,
Je serai toujours gardé
Vous ne verrez pas de moi
Plus je suis toujours à vos côtés
Si il y a une autre vie
Je vais vous trouver de nouveau
Et Dieu me laissera encore t'aimer
L'amour ne meurt pas c'est toi que j'ai toujours voulu
Si il y a une autre vie
Je vais vous trouver de nouveau
Et Dieu me laissera encore t'aimer
Seulement avec toi et que je peux être heureux.
Et à l'intérieur de vous,
Je serai toujours gardé
Vous ne verrez pas de moi
Plus je suis toujours à vos côtés
Si il y a une autre vie
Je vais vous trouver de nouveau
Et Dieu me laissera encore t'aimer
L'amour ne meurt pas c'est toi que j'ai toujours voulu
Si il y a une autre vie
Je vais vous trouver de nouveau
Et Dieu me laissera encore t'aimer
Seulement avec toi je peux être heureux, heureux
Si il y a la vie après la mort
Je vais vous trouver de nouveau
Et Dieu me laissera encore t'aimer
L'amour ne meurt pas c'est toi qui as toujours voulu, que j'ai toujours
vouloir
Si il y a la vie après la mort
Je vais vous trouver de nouveau
Et Dieu me laissera encore t'aimer
Seulement avec toi je peux être heureux.
Je vous rends visite dans votre rêve de dire
S'il y a une autre vie, encore une fois je veux te trouver,
Encore une fois, je veux t'aimer, parce que l'amour ne le fait pas
mourir.
Et c'est avec vous que je peux être heureux, seulement avec
vous.