Edorf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kylmästä pois
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kylmästä pois » de Edorf.
Paroles
Hämärä talvinen maisema salamoi
Tätä pimeää ei kanavoida kai sana voi
Sormet planeettojen pintoja haravoi
Menneiden unien laulu kauempana soi
Miksi mekin emme nukkuisi täällä
Ilmassa leijuvan huntusi päällä
Luolien nieluista kumpusi ääntä
Saatan viimeinkin hulluksi jäädä
Jospa laulaisit hetken ja auttaisit
Etten jättäisi rauhaani kesken
Hiljennän maailmani hetkeksi tyystin
Minä pyysin päästä eteesi yksin
Maailman sydämessä kaipaa rauhaa
Arki ympärillä aikaa jauhaa
Mutta onneksi voi pian nukahtaa
Sydän kadonnutta rytmiä jahtaa
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Kuka lie seiniini piirtänyt
Omat kasvonsa peiliini siirtänyt
Vaikka kaikkemme tehtiin, ei riittänyt alkuunkaan
Heikko viha on helppo taltuttaa
Halutta auttaa ja taluttaa
Hautaan saakka, kun luita jo kalutaan
Se jota palvotaan, valvottaa, jotta saa
Valvontaan arvottoman tahtomme ottaa
Pelottavat unet silmiä raapii
Uhripappisi nimiä vaatii
Laitoksissa jumalat ihmeitä laatii
Ruoaksi elämän rippeitä saatiin
Joten mitä enää puuttuu
Ihmisnuket jaksaa raapustaa rasteja ruutuu
Valo taistelee hetken ja uupuu
Lapsi ruumiiden keskellä nukkuu
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Tule peremmälle syöpäläisluolaan
Täällä juodaan ja syödään ja kuollaan
Useimmiten liian myöhään huomaa
Kun laivat uppoaa ja taivas putoaa
Astu loputtoman taivaan helmaan
Katso muinaisen maailman herraa
Ja vuorista lävitse hehkuva pelko
On maailman sydän tulehtuva
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Eikö sinuakin kylmää joskus
Kun maailma pimeässä vääristyy
Ja yötä kestää liian kauan
Vaikene, niin ehkä yö taas väistyy
Traduction des paroles
Le paysage d'hiver sombre est la foudre
Je suppose que le mot ne peut pas canaliser cette obscurité.
Doigts peigne surfaces planétaires
Le chant des rêves passés plus loin
Pourquoi on ne dormirait pas ici aussi?
Sur le dessus de votre airborne voile
Sons émanant des puits des grottes
Je peux enfin devenir fou
Pourquoi ne pas chanter un moment et aider?
Que je ne laisserais pas ma paix inachevée
Je vais faire taire mon monde un instant.
J'ai demandé à aller au-devant de vous seul.
Le cœur du monde aspire à la paix
La vie quotidienne autour du temps de moudre
Mais heureusement vous pouvez bientôt vous endormir
Un cœur à la poursuite d'un rythme perdu
Tu n'as pas froid aussi parfois?
Quand le monde dans l'obscurité est déformé
Et la nuit dure trop longtemps.
Tais toi et peut être que la nuit cédera encore
Qui a dessiné sur mes murs
Mon visage s'est déplacé vers mon miroir
Même si tout a été fait, ce n'était pas suffisant pour commencer.
La colère faible est facile à maîtriser
Vous voulez aider et marcher
À la tombe quand les os rongent déjà
Celui qui est adoré, celui qui est supervisé pour qu'il puisse
Contrôle de notre volonté sans valeur de prendre
Rêves effrayants se gratter les yeux
Les noms de vos vicaires exigent
Dans les institutions les dieux font des miracles
Pour la nourriture, les restes de la vie ont été obtenus
Alors qu'est ce qui manque encore
Les poupées humaines peuvent griffonner des croix sur l'écran
La lumière lutte un instant et s'épuise
Un enfant parmi les corps dort
Tu n'as pas froid aussi parfois?
Quand le monde dans l'obscurité est déformé
Et la nuit dure trop longtemps.
Tais toi et peut être que la nuit cédera encore
Allez dans la grotte de vermine
Ici nous buvons et mangeons et mourons
Le plus souvent trop tard pour le remarquer
Quand les navires coulent et que le ciel tombe
Entrez dans le ciel sans fin
Regardez le Seigneur du monde antique
Et à travers les montagnes une peur rayonnante
Est le cœur du monde enflammé
Tu n'as pas froid aussi parfois?
Quand le monde dans l'obscurité est déformé
Et la nuit dure trop longtemps.
Tais toi et peut être que la nuit cédera encore
Tu n'as pas froid aussi parfois?
Quand le monde dans l'obscurité est déformé
Et la nuit dure trop longtemps.
Tais toi et peut être que la nuit cédera encore