Edmond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Let Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Let Go » de Edmond.
Paroles
i knew i could make it last
my dear lover from the past
you were whisperin' encore
guess i have to do once more
but my hope was running dry
nothin' even if i cried
always did my best for you
tell me what more can i do
i can’t let go the feelings i have for you
i thought it was not for me
but i had to disagree
don’t know why i felt this need
guess you were to me a seed
welcome to my world of dreams
or at least just how it seems
pain and joy, equality
listen now, it’s up to me
i can’t let go the feelings i have for you
Traduction des paroles
je savais que je pouvais le faire durer
mon cher amant du passé
vous avez été whisperin' encore
je suppose que je dois le faire encore une fois
mais mon espoir était à sec.
nothin' même si j'ai pleuré
toujours fait de mon mieux pour vous
dites-moi ce que je peux faire de plus
je ne peux pas laisser aller les sentiments que j'ai pour vous
je pensais que c'était pas pour moi
mais je devais être en désaccord
Je ne sais pas pourquoi j'ai ressenti ce besoin
je suppose que tu étais pour moi une graine
bienvenue dans mon monde de rêves
ou du moins juste comment il semble
de la douleur et de la joie, de l'égalité
écoutez maintenant, c'est à moi
je ne peux pas laisser aller les sentiments que j'ai pour vous