Edith Grove — Paroles et traduction des paroles de la chanson With You Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With You Now » de Edith Grove.
Paroles
As daylight rolls softly in Through your curtained window
I wish I was the sun
I’d follow your footsteps
I’d lurk around the shadows
I’d wait patiently through the night
CHORUS
I’m not the one who’s with you now
I’m far away as the sun on a stormy night
Stand in the road as the rains come
Red dust turns to rivers of blood
It’s the same color as the shadows in my mind
I don’t mean to scare you
With the words coming out of me But I can’t stop the clouds breeding in my heart
CHORUS
Rain fills in my footsteps
Sun bleeds into shadow
And all the light in the world comes to you
Traduction des paroles
Comme la lumière du jour roule doucement à travers votre fenêtre Rideau
J'aimerais être le soleil
Je suivrais tes traces
Je rôdais autour de l'ombre
J'attendrai patiemment toute la nuit
CHORUS
Ce n'est pas moi Qui suis avec toi maintenant
Je suis loin comme le soleil par une nuit orageuse
Tenez vous sur la route quand les pluies arrivent
La poussière rouge se transforme en rivières de sang
C'est la même couleur que les ombres dans mon esprit
Je ne veux pas vous faire peur
Avec les mots qui sortent de moi Mais je ne peux pas arrêter les nuages qui se reproduisent dans mon cœur
CHORUS
La pluie se remplit sur mes traces
Le soleil saigne dans l'ombre
Et toute la lumière du monde vient à vous