Эдита Пьеха — Paroles et traduction des paroles de la chanson Нам рано жить воспоминаниями

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Нам рано жить воспоминаниями » de Эдита Пьеха.

Paroles

Нам рано жить воспоминаньями
Хоть лет прошедших не вернуть
Пока живем не перестанем мы Стараться в завтра заглянуть
Нам рано жить воспоминаньями
Какими б ни были они
Не зря нам кажутся недавними
Все наши прожитые дни
Нам рано жить воспоминаньями
Пока душа надежд полна
Пока подснежниками ранними
Еще тревожит нас весна
Нам рано жить воспоминаньями
Дорог немало впереди
И пусть грядущие свидания
Рождают музыку любви
Нам рано жить воспоминаньями
Какими б ни были они
Живем как прежде ожиданьями
Еще не встреченной зари

Traduction des paroles

Il est trop tôt pour vivre des souvenirs
Au moins les années passées ne reviennent pas
Jusqu'à ce que nous arrêtions de vivre, nous Essayons de regarder demain
Il est trop tôt pour vivre des souvenirs
Quelles sont les b soient-ils
Ce n'est pas pour rien que nous semblons récents
Tous nos jours
Il est trop tôt pour vivre des souvenirs
Tant que l'âme d'espoir est pleine
Alors que les perce-neige sont précoces
Le printemps nous inquiète encore
Il est trop tôt pour vivre des souvenirs
Routes à venir
Et que les rendez-vous à venir
Donner naissance à la musique de l'amour
Il est trop tôt pour vivre des souvenirs
Quelles sont les b soient-ils
Vivre comme avant
Pas encore rencontré l'aube