Edip Akbayram — Paroles et traduction des paroles de la chanson Şahdamar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Şahdamar » de Edip Akbayram.
Paroles
Hey sevgilim, gülüm, yarim
Can içinde şahdamarsın
Fermansın bü dünyaya
Neye baksam sen varsın
Yola düştüm ay batarken
Derelerde buldum seni
Ötelerde sanır iken
Berilerde buldum seni
Ekmeğimi dörde böldüm
Yarılardan buldum seni
Ölülerden haber aldım
Dirilerde buldum seni
İçimdeki çıralarda
Dışımdaki törelerde
Bilemezsin nerelerde
Nerelerde buldum seni
Traduction des paroles
Hey chérie, ma rose, ma moitié
La vie à jugularsin
Édit à ce monde
Ce que je recherche, c'est vous
♪ J'ai pris la route ♪ ♪ quand la Lune est descendu ♪
Je t'ai trouvé dans les ruisseaux
♪ Quand vous pensez au-delà ♪
Je vous ai trouvé dans le passé
J'ai mon pain coupées en quartiers
Je t'ai trouvé dans les moitiés
J'ai entendu parler de la mort.
Je vous ai trouvé vivant
Sur les apprentis en moi
Dans les cérémonies en dehors de moi
Vous ne savez pas où
Où Ai-je trouvé vous?