Edge of Paradise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise for the Fallen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise for the Fallen » de Edge of Paradise.
Paroles
We burn in gloat from our fortune
When there are those in torture
Blame will never get us higher
Cant walk away from fire
All the ones that fell
For every one of our mistakes
The steel in our resolve
Melting in our ignorance
And yet we never look
We turn our living souls to stone
It’s time to face the truth
It’s our warning
Rise for those in the other
Side, Breath in their
Cries, stand up for your life
Let’s for the fallen
When worlds collide and clouds of Pain arise and shame consumes our hearts
And only then we’ll realize
We should have gave
Our hand to crumbling fate
Awaiting to be saved to live again
All the ones that fell
For everyone of our mistakes
The steel in our resolve
Melting in our ignorance
And yet we never look
We turn our living souls to stone
It’s time to face the truth
It’s our warning
Rise for those in the other
Side, Breath in their
Cries, Stand up for your life
Let’s rise up and fight
Sometimes I lie here In my facade (ALL THE ONES THAT FELL)
It gets heavy to breath life (FROM EVERY ONE)
Watching the existing from behind glass (OF OUR MISTAKES)
Defeat, chains of anger (STEEL IN OUR BONES)
Cripples us, destroys from inside (MELTING IN OUR IGNORANCE)
Rise, fight for your life
Hear them, Feel them Cry
They cry fro you
All the ones that fell
For everyone of our mistakes
The steel in our bones
Melting in our ignorance
And yet we never look
We turn our living souls to stone
It’s time to face the truth
It’s our warning
Rise for those in the other
Side, Breath in their
Cries, Fight for your life
Or Lay down and die
Traduction des paroles
Nous brûlons de joie de notre fortune
Quand il y a ceux qui sont torturés
Le blâme ne nous mènera jamais plus haut
Ne peux pas marcher loin du feu
Toutes celles qui sont tombées
Pour chacune de nos erreurs
L'acier dans notre résolution
Fondre dans notre ignorance
Et pourtant nous ne regardons jamais
Nous transformons nos âmes vivantes en pierre
Il est temps de regarder la vérité en face
C'est notre avertissement
Augmenter pour ceux dans l'autre
Côté, souffle dans leur
Cris, levez-vous pour votre vie
Nous allons pour le tombé
Quand les mondes entrent en collision et que des nuages de douleur surgissent et que la honte consume nos cœurs
Et seulement alors nous réaliserons
Nous devrions avoir donné
Notre main à l'effondrement du destin
En attente d'être sauvé pour vivre à nouveau
Toutes celles qui sont tombées
Pour chacun de nos erreurs
L'acier dans notre résolution
Fondre dans notre ignorance
Et pourtant nous ne regardons jamais
Nous transformons nos âmes vivantes en pierre
Il est temps de regarder la vérité en face
C'est notre avertissement
Augmenter pour ceux dans l'autre
Côté, souffle dans leur
Cris, levez-vous pour votre vie
Levons-nous et lutte
Parfois, je me trouve ici dans ma façade (tous ceux qui sont tombés)
Il devient lourd de respirer la vie (de chacun)
Regarder l'existant derrière le verre (de nos erreurs)
Défaite, chaînes de colère (acier dans nos OS)
Nous paralyse, détruit de l'intérieur (fondant dans notre IGNORANCE)
Lieu, la lutte pour votre vie
Les entendre, les Sentir Pleurer
Ils pleurent de toi
Toutes celles qui sont tombées
Pour chacun de nos erreurs
L'acier de nos os
Fondre dans notre ignorance
Et pourtant nous ne regardons jamais
Nous transformons nos âmes vivantes en pierre
Il est temps de regarder la vérité en face
C'est notre avertissement
Augmenter pour ceux dans l'autre
Côté, souffle dans leur
Pleure, lutte pour ta vie
Ou se coucher et mourir