Edge Of Dawn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Losing Ground

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Losing Ground » de Edge Of Dawn.

Paroles

He felt invulnerable
Absolute control
His soul worked like a mine
He would exploit the present
Flood dead-ends if they sparkled
Stakes would sometimes be too high
He was offered a buffet of seduction
More delight than man can take
Easy target
King of diamonds
His fate was sealed
This spell he could not shake
Good-bye, my love
Good-bye
Losing ground is what it takes
If you really want to fly
For time borrowed from the gods
You pay more than one life
Losing ground is what it takes
If you really want to fly
Don’t cry, my love
Don’t cry
They were never meant to last
She was never meant to lie
It was no accident
It was all well-planned
Would he take another blow
She would exploit the addict
Stir up a conflict
Breach of trust
And she’d stage another show
Sometimes a wounded animal
Tricks the carnivore
Thank the merits of digital tools
He would stick to it Sink this relationship
Kamikaze, we count on you
Good-bye, my love
Good-bye
Losing ground is what it takes
If you really want to fly
For time borrowed from the gods
You pay more than one life
Losing ground is what it takes
If you really want to fly
Don’t cry, my love
Don’t cry
We were never meant to last
You were never made to lie

Traduction des paroles

Il se sentait invulnérable
Le contrôle absolu
Son âme travaillait comme une mine
Il exploiterait le présent
Inondez les impasses si elles brillaient
Les enjeux seraient parfois trop élevés
On lui a offert un buffet de séduction
Plus de plaisir que l'homme peut prendre
Cible facile
Roi de carreau
Son destin était scellé
Ce sort il ne pouvait pas secouer
Adieu, mon amour
Au revoir
Perdre du terrain est ce qu'il faut
Si vous voulez vraiment voler
Pour le temps emprunté aux dieux
Vous payez plus d'une vie
Perdre du terrain est ce qu'il faut
Si vous voulez vraiment voler
Ne pleure pas, mon amour
Ne pleure pas
Ils n'ont jamais été faits pour durer
Elle n'a jamais voulu mentir
Il n'était pas un accident
Tout était bien planifié
Il prendrait un autre coup
Elle exploiterait le toxicomane
Attiser un conflit
Abus de confiance
Et elle ferait un autre spectacle
Parfois un animal blessé
Astuces le carnivore
Remercier les mérites des outils numériques
Il s'en tiendrait à couler cette relation
Kamikaze, on compte sur toi
Adieu, mon amour
Au revoir
Perdre du terrain est ce qu'il faut
Si vous voulez vraiment voler
Pour le temps emprunté aux dieux
Vous payez plus d'une vie
Perdre du terrain est ce qu'il faut
Si vous voulez vraiment voler
Ne pleure pas, mon amour
Ne pleure pas
Nous n'avons jamais été faits pour durer
On ne t'a jamais fait mentir