Edgars Liepiņš — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ķiļķens un klimpa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ķiļķens un klimpa » de Edgars Liepiņš.

Paroles

O children
Lift up your voice, lift up your voice
Children
Rejoice, rejoice
Hey little train! We are all jumping on
The train that goes to the Kingdom
We’re happy, Ma, we’re having fun
And the train ain’t even left the station
Hey, little train! Wait for me!
I once was blind but now I see
Have you left a seat for me?
Is that such a stretch of the imagination?
Hey little train! Wait for me!
I was held in chains but now I’m free
I’m hanging in there, don’t you see
In this process of elimination
Hey little train! We are all jumping on
The train that goes to the Kingdom
We’re happy, Ma, we’re having fun
It’s beyond my wildest expectation
Hey little train! We are all jumping on
The train that goes to the Kingdom
We’re happy, Ma, we’re having fun
And the train ain’t even left the station

Traduction des paroles

O les enfants
Soulevez votre voix, soulevez votre voix
Enfant
Réjouissez-vous, réjouissez-vous
Hé petit train! Nous sommes tous de sauter sur
Le train qui va au Royaume
Nous sommes heureux, Ma, nous allons avoir du plaisir
Et le train n'a même pas quitté la gare
Hey, petit train! Attendez-moi!
Une fois j'étais aveugle mais maintenant je vois
Avez-vous laissé une place pour moi?
Est-ce un tel étirement de l'imagination?
Hé petit train! Attendez-moi!
J'ai été enchaîné mais maintenant je suis libre
Je suis suspendu là, ne voyez-vous pas
Dans ce processus d'élimination
Hé petit train! Nous sommes tous de sauter sur
Le train qui va au Royaume
Nous sommes heureux, Ma, nous allons avoir du plaisir
C'est au-delà de mes attentes les plus folles
Hé petit train! Nous sommes tous de sauter sur
Le train qui va au Royaume
Nous sommes heureux, Ma, nous allons avoir du plaisir
Et le train n'a même pas quitté la gare